A | |
| aardappelen | Petatte |
| ajuin | djaan |
| anjer | djɘnoffel |
B | |
| bord | talujr |
| boterham | snei (broewt) een taat |
D | |
| dadelijk | sebiet |
E | |
| emmer | top |
| emmer water | top wetter / |
F | |
| fiets | velo |
G | |
| geelgors | kaurəvos |
| gevaarlijk | preikɘloews |
| glaceren (ajiuin) | zwiejɘlɘ |
H | |
| haas | houws |
| hark | gritsel |
| hek of poortje | postie - postu |
I | |
| ijspegels | kiekemakakels |
J | |
| ja | Jowe |
| Jawel | Tuj |
K | |
| kalf | mɘttɘ |
| kind (jongetje-peuter) | pagadderke |
| kleerkast | gadroop |
| koe | kwoei |
| Koer | Mestof |
| kolen | kuujl |
| kruiwagen | krawagel |
L | |
| ladder | lier |
| lieveheersbeestje | pavjɘllɘkɘ |
| lucifers | soflettestekskes / |
M | |
| meikever | baloer - baloen |
| meiklokjes | mugekes |
| meisje | metskɘ |
| misschien-mogelijk | preikeloes ook gebruikt voor gevaarlijk |
| modder | maus |
N | |
| nergens | nives ni |
| niet waar? | nowai niwoor |
O | |
| onderhemd | onderlefke |
P | |
| paasbloemen | tijloewɘzɘ |
| parelhoen | pattrak |
| perceelsgrens | veuling |
| plagen pesten | faradjiere |
| prei | paur |
R | |
| Raam | Vinster |
| riolering | akkaduk |
| roddelaarster | flahoet |
S | |
| Samengebonden pak stro | skoef stroej |
| schoenveter | stattel(s) |
| seringen | makrauwɘzɘ |
| sokken | veutsels |
| spruitjes (Brusselse Kool) | ruuskeskuul |
| steegje | 't peenke |
| step | trotinet |
| stoep | skalij |
| stoeprand | borduer |
| straks | astrien |
T | |
| taart | vlauwj |
| tarwe | terf |
| tas | djat |
| teeltballen | djɘwiejɘlɘ |
| toilet | huske |
| tuin | werɘmɘshof |
| tuinpad | peenkə |
| tuinpad | peenkɘ |
V | |
| vaars | veejs |
| verband windel | veejes |
| viooltjes (wilde) | flettɘrkɘs |
| vlierbes | heulenteer |
| vork | verket |
W | |
| wasspelden | speekes |
| wollen V-hals vest met knopen | kazekijn |
Z | |
| zakdoek | tesnuisdoek |
| zwaluw | zwelləvər |