|
|
Sint-Lenaarts dialect Het dialectenwoordenboek Sint-Lenaarts bevat 63 woorden, 2 gezegden en 0 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Sint-Lenaarts
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe.
Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen.
Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
2 Sint-Lenaartse gezegden| Ben je gek? | Zedde gij op ouwe kop gevalle? | | ni janke mer tanke | Niet klagen, maar drinken |
63 Sint-Lenaartse woorden| aardappel | patat | | aardbeien | eirbizzeme | | afvoer | mossegat | | arts | doktoor | | auto | otto | | beukenhaag | bûkehaog | | bord | teloor | | borstel | buistel | | Brecht | Bracht | | deken | seuzi | | dorsen | duissen | | dorsmolen | duiskas | | ei | eij | | electriciteit | ellentriek | | emmer | eemer | | erf | wijrft | | fiets | vlouw | | friet | petijtefrut | | gemenerik | nennuirk | | grijs jasje | sip | | groenteschaal | peteziekom | | jas | frak | | kachel | stoof | | kar | keer | | kauwgom | tutterfrut | | koe | koei | | kruiwagen | kreugel | | laarzen | botten | | lang | laank | | leraar | mester | | meikever | mulder | | Neen | foert | | paard | peerd | | pantoffel | sloef | | pantoffelheld | sloef | | patatten | petijten | | poetsen | kuisen | | Regenen | Rengere | | Rijkevorsel | Veussel | | Rolluik | Blaffetuur | | rolluik | blafetuur | | schommel | stuur | | schroevendraaier | turlevies | | Sint-Lenaarts | Sint-Lenners | | spade | schup | | speelplaats | koer | | stapel hout | musterdmeid | | Taart | Toert | | tas koffie | koem koffe | | toilet | gemak | | tv | tellevies | | vaak | dikwels | | varken | vijrke | | veestal | keujstal | | vergiet | temst | | verstoppertje | pinkefrans | | verwarming | chaufach | | voetballen | sjotte | | vors | puit | | Waterhoen | Waterkieke | | Wechelderzande | Wechel | | weipaal | waaipaal | | zetel | zuirg |
|

Dialect toevoegen
Voorbeelden: Amsterdams, Brugs
|