Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

DE: bersten
NL: barsten

U: Vervoeg zoals `jij`. Men, het, zij (enkelvoud): Vervoeg zoals `hij`.

Voltooid deelwoord
gebarsten

Onvoltooid tegenwoordige tijd (ott)
ik barst
jij barst
hij barst
wij barsten
jullie barsten
zij barsten

Voltooid tegenwoordige tijd (vtt)
ik ben gebarsten
jij bent gebarsten
hij is gebarsten
wij zijn gebarsten
jullie zijn gebarsten
zij zijn gebarsten

Onvoltooid verleden tijd (ovt)
ik barstte
jij barstte
hij barstte
wij barstten
jullie barstten
zij barstten

Voltooid verleden tijd (vvt)
ik was gebarsten
jij was gebarsten
hij was gebarsten
wij waren gebarsten
jullie waren gebarsten
zij waren gebarsten

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd (ottt)
ik zal barsten
jij zult barsten
hij zal barsten
wij zullen barsten
jullie zullen barsten
zij zullen barsten

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd (vttt)
ik zal gebarsten zijn
jij zult gebarsten zijn
hij zal gebarsten zijn
wij zullen gebarsten zijn
jullie zullen gebarsten zijn
zij zullen gebarsten zijn

Onvoltooid verleden toekomende tijd (ovtt)
ik zou barsten
jij zou barsten
hij zou barsten
wij zouden barsten
jullie zouden barsten
zij zouden barsten

Voltooid verleden toekomende tijd (vvtt)
ik zou gebarsten zijn
jij zou gebarsten zijn
hij zou gebarsten zijn
wij zouden gebarsten zijn
jullie zouden gebarsten zijn
zij zouden gebarsten zijn

Gebiedende wijs
barst


Voorbeelden

  1. Barst los, maatje.
    Bombs away, buddy.
  2. Barst, blanke jongen.
    Crack, white boy.
  3. barst/breuk/scheur
    structural failure
  4. De leiding barst.
    The pipe 's cracking.
  5. Mijn hoofd barst.
    My head 's bursting.
  6. Deze grote oude barst.
    This big old flaw right here?
  7. Kom, voor ze barst.
    Come on, before she bursts.
  8. Dan barst de reactor.
    The reactor would breach.
  9. Barst maar, vijf schedels.
    Screw' em, five skulls.
  10. Barst in de luchtschacht.
    Air shaft fractured.


DE: bersten    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Partizip Perfekt & Präsens
borsten
berstend

Indikativ Präsens
ich berste
du birst
er birst
wir bersten
ihr berstet
sie; Sie bersten

Indikativ Perfekt
ich habe borsten
du hast borsten
er hat borsten
wir haben borsten
ihr habt borsten
sie; Sie haben borsten

Indikativ Präteritum
ich barst
du barstest
er barst
wir barsten
ihr barstet
sie; Sie barsten

Indikativ Plusquamperfekt
ich hatte borsten
du hattest borsten
er hatte borsten
wir hatten borsten
ihr hattet borsten
sie; Sie hatten borsten

Indikativ Futur I
ich werde bersten
du wirst bersten
er wird bersten
wir werden bersten
ihr werdet bersten
sie; Sie werden bersten

Indikativ Futur II
ich werde borsten haben
du wirst borsten haben
er wird borsten haben
wir werden borsten haben
ihr werdet borsten haben
sie; Sie werden borsten haben

Konjunktiv I Präsens
ich berste
du berstest
er berste
wir bersten
ihr berstet
sie; Sie bersten

Konjunktiv I Perfekt
ich habe borsten
du habest borsten
er habe borsten
wir haben borsten
ihr habet borsten
sie; Sie haben borsten

Konjunktiv II Präsens
ich bärste
du bärstest
er bärste
wir bärsten
ihr bärstet
sie; Sie bärsten

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte borsten
du hättest borsten
er hätte borsten
wir hätten borsten
ihr hättet borsten
sie; Sie hätten borsten

Konjunktiv II Futur I
ich würde bersten
du würdest bersten
er würde bersten
wir würden bersten
ihr würdet bersten
sie; Sie würden bersten

Konjunktiv II Futur II
ich würde borsten haben
du würdest borsten haben
er würde borsten haben
wir würden borsten haben
ihr würdet borsten haben
sie; Sie würden borsten haben

der Imperativ
du birst


Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden