DE: zusprechenSynoniemen: zuerkennen, zuweisen, einräumen, gewähren, verleihen, zubilligen, zuteilen
NL: zusprechen (anregen): opwekken, stimuleren, prikkelen, aansporen, aandrijven, opkrikken
EN: zusprechen (anregen): drive, urge, prompt
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
zugesprochen zusprechend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich spreche zu du sprichst zu er spricht zu wir sprechen zu ihr sprecht zu sie; Sie sprechen zu
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich bin zugesprochen du hast zugesprochen er hat zugesprochen wir haben zugesprochen ihr habt zugesprochen sie; Sie haben zugesprochen
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich sprach zu du sprachst zu er sprach zu wir sprachen zu ihr spracht zu sie; Sie sprachen zu
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich war zugesprochen du hattest zugesprochen er hatte zugesprochen wir hatten zugesprochen ihr hattet zugesprochen sie; Sie hatten zugesprochen
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde zusprechen du wirst zusprechen er wird zusprechen wir werden zusprechen ihr werdet zusprechen sie; Sie werden zusprechen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde zugesprochen sein du wirst zugesprochen haben er wird zugesprochen haben wir werden zugesprochen haben ihr werdet zugesprochen haben sie; Sie werden zugesprochen haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich spreche zu du sprechest zu er spreche zu wir sprechen zu ihr sprechet zu sie; Sie sprechen zu
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich sei zugesprochen du habest zugesprochen er habe zugesprochen wir haben zugesprochen ihr habet zugesprochen sie; Sie haben zugesprochen
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich spröche zu; spräche zu du spröchest zu; sprächest zu er spröche zu; spräche zu wir spröchen zu; sprächen zu ihr spröchet zu; sprächet zu sie; Sie spröchen zu; sprächen zu
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte zugesprochen du hättest zugesprochen er hätte zugesprochen wir hätten zugesprochen ihr hättet zugesprochen sie; Sie hätten zugesprochen
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde zusprechen du würdest zusprechen er würde zusprechen wir würden zusprechen ihr würdet zusprechen sie; Sie würden zusprechen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde zugesprochen haben du würdest zugesprochen haben er würde zugesprochen haben wir würden zugesprochen haben ihr würdet zugesprochen haben sie; Sie würden zugesprochen haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du zusprich
|