EN: to yearnSynoniemen: ache, ache for, crave, desire, hanker after, have a yen, hunger, hunger for, long, long for, want
NL: yearn (languish): smachten, kwijnend verlangen, snakken, kwijnen
DE: yearn (languish): schmachten
ES: yearn (languish): anhelar, desear angustiosamente, querer, languidecer, ansiar
FR: yearn (languish): languir, aspirer à, désirer ardemment, souhaiter ardemment, avoir très envie, soupirer après
| Gerund |
| De Gerund is een ing-vorm die zelfstandig gebruikt kan worden. |
yearning
|
| Present simple (ott) |
| Tegenwoordige tijd zonder ing-vorm. |
I yearn you yearn he yearns we yearn you yearn they yearn
|
| Present perfect (vtt) |
| Have/has + voltooid deelwoord / voltooid tegenwoordige tijd. |
I have yearned you have yearned he has yearned we have yearned you have yearned they have yearned
|
| Past Simple (ovt) |
| Verleden tijd zonder �ing vorm |
I yearned you yearned he yearned we yearned you yearned they yearned
|
| Past perfect (vvt) |
| Had + voltooid deelwoord / voltooid verleden tijd |
I had yearned you had yearned he had yearned we had yearned you had yearned they had yearned
|
| Present future (ottt) |
| Toekomst. Shall / Will + hele werkwoord |
I will yearn you will yearn he will yearn we will yearn you will yearn they will yearn
|
| Present future perfect (vttt) |
| Shall / Will + have + voltooid deelwoord. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets is afgerond op een nader tijdstip in de toekomst. |
I will have yearned you will have yearned he will have yearned we will have yearned you will have yearned they will have yearned
|
| Past future (ovtt) |
| Altijd gevormd door: should/would + inf. Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in het verleden plaats hadden kunnen vinden. |
I would yearn you would yearn he would yearn we would yearn you would yearn they would yearn
|
| Past future perfect (vvtt) |
| Altijd gevormd door: should/would + have + volt. dw. Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in het verleden plaats hadden kunnen vinden en afgerond zijn. |
I would have yearned you would have yearned he would have yearned we would have yearned you would have yearned they would have yearned
|