Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

weglopen vervoegen

Vul een werkwoord of werkwoordsvorm in van een Nederlands, Duits,
Engels, Frans of Spaans werkwoord.
Bv: denken, dacht, sms'en, sein, have, avoir, être, aller, hablar





NL: weglopen
Synoniemen: deserteren, ervandoor gaan, ontvluchten, wegrennen, wegkomen, vluchten, ontkomen, ontglippen

DE: von zu Hause ausreißen, weglaufen, fortlaufen, davonlaufen
EN: run away from home, run off
ES: irse de casa, escaparse de casa
FR: fuir, déserter, filer, s'enfuir, s'échapper

U-vorm: Vervoeg zoals `jij`. (2e persoon enkelvoud) (advies Taalunie)
men, het, zij (enkelvoud): Vervoeg zoals `hij`. (3e persoon)

Voltooid deelwoord
Wordt gebruikt om de voltooid tegenwoordige tijd, de voltooid toekomende tijd en de voltooid verleden tijd te vormen`
weggelopen
Onvoltooid tegenwoordige tijd (ott)
Deze tijd geeft een handeling weer die op het moment van spreken plaatsvindt.
ik loop weg
jij loopt weg
hij loopt weg
wij lopen weg
jullie lopen weg
zij lopen weg
Voltooid tegenwoordige tijd (vtt)
Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in het verleden plaatsvonden en afgerond zijn.
ik ben weggelopen
jij bent weggelopen
hij is weggelopen
wij zijn weggelopen
jullie zijn weggelopen
zij zijn weggelopen
Onvoltooid verleden tijd (ovt)
Deze geeft een handeling weer die in het verleden plaatsvond, en waarvan het `afgerond zijn` niet nadrukkelijk aanwezig is.
ik liep weg
jij liep weg
hij liep weg
wij liepen weg
jullie liepen weg
zij liepen weg
Voltooid verleden tijd (vvt)
wordt gebruikt voor handelingen die vanuit het verleden gezien in het verleden plaatsvonden en al afgerond waren.
ik was weggelopen
jij was weggelopen
hij was weggelopen
wij waren weggelopen
jullie waren weggelopen
zij waren weggelopen
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd (ottt)
Deze tijd geeft een handeling weer die in de toekomst plaats zal vinden.
ik zal weglopen
jij zult weglopen
hij zal weglopen
wij zullen weglopen
jullie zullen weglopen
zij zullen weglopen
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd (vttt)
Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in de toekomst plaatsvinden en afgerond zijn.
ik zal weggelopen zijn
jij zult weggelopen zijn
hij zal weggelopen zijn
wij zullen weggelopen zijn
jullie zullen weggelopen zijn
zij zullen weggelopen zijn
Onvoltooid verleden toekomende tijd (ovtt)
Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in het verleden plaats hadden kunnen vinden.
ik zou weglopen
jij zou weglopen
hij zou weglopen
wij zouden weglopen
jullie zouden weglopen
zij zouden weglopen
Voltooid verleden toekomende tijd (vvtt)
Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in het verleden plaats hadden kunnen vinden en afgerond zijn.
ik zou weggelopen zijn
jij zou weggelopen zijn
hij zou weggelopen zijn
wij zouden weggelopen zijn
jullie zouden weggelopen zijn
zij zouden weggelopen zijn
Gebiedende wijs
bv. `Ga weg!`
loop weg

Directe link naar deze pagina:

http://www.mijnwoordenboek.nl/werkwoord/weglopen

Werkwoorden A tot (en met) Z



Nederlandse werkwoorden
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Duitse werkwoorden
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Engelse werkwoorden
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Franse werkwoorden
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Spaanse werkwoorden
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



© Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English