DE: vermessenSynoniemen: verwegen, tolldreist, tollkühn, waghalsig, übermütig, mutig, tapfer, beherzt, furchtlos, heldenhaft, heroisch, herzhaft, kühn, unerschrocken, unverzagt, wacker, wagemutig, messen, abmessen, aufmessen, ausmessen, Maß nehmen, verwegen, tolldreist, toll
NL: vermessen (kartieren): in kaart brengen, karteren
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
vermessen vermessend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich vermesse du vermißt er vermißt wir vermessen ihr vermeßt sie; Sie vermessen
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe vermessen du hast vermessen er hat vermessen wir haben vermessen ihr habt vermessen sie; Sie haben vermessen
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich vermaß du vermaßest er vermaß wir vermaßen ihr vermaßt sie; Sie vermaßen
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte vermessen du hattest vermessen er hatte vermessen wir hatten vermessen ihr hattet vermessen sie; Sie hatten vermessen
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde vermessen du wirst vermessen er wird vermessen wir werden vermessen ihr werdet vermessen sie; Sie werden vermessen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde vermessen haben du wirst vermessen haben er wird vermessen haben wir werden vermessen haben ihr werdet vermessen haben sie; Sie werden vermessen haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich vermesse du vermessest er vermesse wir vermessen ihr vermesset sie; Sie vermessen
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe vermessen du habest vermessen er habe vermessen wir haben vermessen ihr habet vermessen sie; Sie haben vermessen
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich vermäße du vermäßest er vermäße wir vermäßen ihr vermäßet sie; Sie vermäßen
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte vermessen du hättest vermessen er hätte vermessen wir hätten vermessen ihr hättet vermessen sie; Sie hätten vermessen
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde vermessen du würdest vermessen er würde vermessen wir würden vermessen ihr würdet vermessen sie; Sie würden vermessen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde vermessen haben du würdest vermessen haben er würde vermessen haben wir würden vermessen haben ihr würdet vermessen haben sie; Sie würden vermessen haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du vermiß
|