DE: rügenSynoniemen: warnen, ermahnen, tadeln, verwarnen, verweisen, zurechtweisen, tadeln, abkanzeln, einen Rüffel erteilen, einen Verweis erteilen, eine Standpauke halten, rüffeln, schelten, unter die Nase reiben, verweisen, vorhalten, zurechtweisen
NL: rügen (vorwerfen): beschuldigen, verwijten, aanrekenen, voorhouden, blameren, voor de voeten gooien, aanwrijven, laken, gispen, berispen, nadragen
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
gerügt rügend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich rüge du rügst er rügt wir rügen ihr rügt sie; Sie rügen
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe gerügt du hast gerügt er hat gerügt wir haben gerügt ihr habt gerügt sie; Sie haben gerügt
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich rügte du rügtest er rügte wir rügten ihr rügtet sie; Sie rügten
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte gerügt du hattest gerügt er hatte gerügt wir hatten gerügt ihr hattet gerügt sie; Sie hatten gerügt
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde rügen du wirst rügen er wird rügen wir werden rügen ihr werdet rügen sie; Sie werden rügen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde gerügt haben du wirst gerügt haben er wird gerügt haben wir werden gerügt haben ihr werdet gerügt haben sie; Sie werden gerügt haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich rüge du rügest er rüge wir rügen ihr rüget sie; Sie rügen
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe gerügt ; sei gerügt du habest gerügt er habe gerügt wir haben gerügt ihr habet gerügt sie; Sie haben gerügt
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich rügte du rügtest er rügte wir rügten ihr rügtet sie; Sie rügten
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte gerügt du hättest gerügt er hätte gerügt wir hätten gerügt ihr hättet gerügt sie; Sie hätten gerügt
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde rügen du würdest rügen er würde rügen wir würden rügen ihr würdet rügen sie; Sie würden rügen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde gerügt haben du würdest gerügt haben er würde gerügt haben wir würden gerügt haben ihr würdet gerügt haben sie; Sie würden gerügt haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du rüge
|