DE: fangenSynoniemen: auffangen, abfangen, einfangen, verhaften, festnehmen, dingfest machen, gefangennehmen, inhaftieren, in Gewahrsam nehmen, in Haft nehmen
NL: fangen (ertappen): snappen, betrappen
EN: fangen (ertappen): catch, snatch, sneak up on, seize, twig, take unaware, tattle
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
gefangen fangend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich fange du fängst er fängt wir fangen ihr fangt sie; Sie fangen
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe gefangen du hast gefangen er hat gefangen wir haben gefangen ihr habt gefangen sie; Sie haben gefangen
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich fing du fingst er fing wir fingen ihr fingt sie; Sie fingen
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte gefangen ; war gefangen du hattest gefangen er hatte gefangen wir hatten gefangen ihr hattet gefangen sie; Sie hatten gefangen
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde fangen du wirst fangen er wird fangen wir werden fangen ihr werdet fangen sie; Sie werden fangen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde gefangen haben du wirst gefangen haben er wird gefangen haben wir werden gefangen haben ihr werdet gefangen haben sie; Sie werden gefangen haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich fange du fangest er fange wir fangen ihr fanget sie; Sie fangen
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe gefangen ; sei gefangen du habest gefangen er habe gefangen wir haben gefangen ihr habet gefangen sie; Sie haben gefangen
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich finge du fingest er finge wir fingen ihr finget sie; Sie fingen
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte gefangen du hättest gefangen er hätte gefangen wir hätten gefangen ihr hättet gefangen sie; Sie hätten gefangen
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde fangen du würdest fangen er würde fangen wir würden fangen ihr würdet fangen sie; Sie würden fangen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde gefangen haben du würdest gefangen haben er würde gefangen haben wir würden gefangen haben ihr würdet gefangen haben sie; Sie würden gefangen haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du fange; fang
|