DE: erfassenSynoniemen: verstehen, begreifen, fassen, folgen, kapieren, mitkommen, fassen, packen, anfassen, ergreifen, erwischen, greifen, nehmen
NL: erfassen (verhaften): aanhouden, arresteren, gevangennemen, oppakken, inrekenen
EN: erfassen (verhaften): arrest, pick up, apprehend, seize, detain, hold, imprison
FR: erfassen (verhaften): arrêter, enchaîner, saisir, écrouer, prendre, mettre en état d'arrestation
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
erfaßt erfassend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich erfasse du erfaßt er erfaßt wir erfassen ihr erfaßt sie; Sie erfassen
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe erfaßt du hast erfaßt er hat erfaßt wir haben erfaßt ihr habt erfaßt sie; Sie haben erfaßt
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich erfaßte du erfaßtest er erfaßte wir erfaßten ihr erfaßtet sie; Sie erfaßten
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte erfaßt du hattest erfaßt er hatte erfaßt wir hatten erfaßt ihr hattet erfaßt sie; Sie hatten erfaßt
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde erfassen du wirst erfassen er wird erfassen wir werden erfassen ihr werdet erfassen sie; Sie werden erfassen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde erfaßt haben du wirst erfaßt haben er wird erfaßt haben wir werden erfaßt haben ihr werdet erfaßt haben sie; Sie werden erfaßt haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich erfasse du erfassest er erfasse wir erfassen ihr erfasset sie; Sie erfassen
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe erfaßt du habest erfaßt er habe erfaßt wir haben erfaßt ihr habet erfaßt sie; Sie haben erfaßt
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich erfaßte du erfaßtest er erfaßte wir erfaßten ihr erfaßtet sie; Sie erfaßten
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte erfaßt du hättest erfaßt er hätte erfaßt wir hätten erfaßt ihr hättet erfaßt sie; Sie hätten erfaßt
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde erfassen du würdest erfassen er würde erfassen wir würden erfassen ihr würdet erfassen sie; Sie würden erfassen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde erfaßt haben du würdest erfaßt haben er würde erfaßt haben wir würden erfaßt haben ihr würdet erfaßt haben sie; Sie würden erfaßt haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du erfasse
|