Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: devoir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé


Indicatif Présent
je dois
tu dois
il; elle doit
nous devons
vous devez
ils; elles doivent

Indicatif Passé Composé
j`ai dû
tu as dû
il; elle a dû
nous avons dû
vous avez dû
ils; elles ont dû

Indicatif Imparfait
je devais
tu devais
il; elle devait
nous devions
vous deviez
ils; elles devaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais dû
tu avais dû
il; elle avait dû
nous avions dû
vous aviez dû
ils; elles avaient dû

Indicatif Passé Simple
je dus
tu dus
il; elle dut
nous dûmes
vous dûtes
ils; elles durent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus dû
tu eus dû
il; elle eut dû
nous eûmes dû
vous eûtes dû
ils; elles eurent dû

Indicatif Futur Simple
je devrai
tu devras
il; elle devra
nous devrons
vous devrez
ils; elles devront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai dû
tu auras dû
il; elle aura dû
nous aurons dû
vous aurez dû
ils; elles auront dû

Subjonctif Présent
je doive
tu doives
il; elle doive
nous devions
vous deviez
ils; elles doivent

Subjonctif Passé
j`aie dû
tu aies dû
il; elle ait dû
nous ayons dû
vous ayez dû
ils; elles aient dû

Subjonctif Imparfait
je dusse
tu dusses
il; elle dût
nous dussions
vous dussiez
ils; elles dussent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse dû
tu eusses dû
il; elle eût dû
nous eussions dû
vous eussiez dû
ils; elles eussent dû

Conditionnel Présent
je devrais
tu devrais
il; elle devrait
nous devrions
vous devriez
ils; elles devraient

Conditionnel Passé
j`aurais dû
tu aurais dû
il; elle aurait dû
nous aurions dû
vous auriez dû
ils; elles auraient dû

Impératif Présent
(tu) dois, (nous) devons
(vous) devez


Voorbeelden

  1. on va devoir le renvoyer au fabricant
    we moeten het terug naar de fabriek sturen
  2. A quelle heure devons-nous avoir quitté le camping?
    Hoe laat moeten wij van de camping af?
  3. Pour une ville qui vit pour le shopping, vous pourrez devoir étendre au maximum la limite de vos bagages
    Bij een bezoek aan een stad zó overvol met winkels wilt u waarschijnlijk wel uw volledige bagagelimiet benutten
  4. J’en ai besoin avec tant de devoirs !
    Ik heb het nodig met zoveel huiswerk !
  5. C’est à eux que nous devons ce succès !
    Zij zijn het die van de luchthaven een succes hebben gemaakt!
  6. Entre amour et devoir
    Tussen liefde en plicht
  7. Les cinq nominés pour le Prix Sakharov 2011 dévoilés
    Nominaties voor de Sacharovprijs voor de vrijheid van denken 2011
  8. Ses deux côtes et sa position stratégique ont conféré au comté de Devon une importance maritime durant des siècles
    Met twee kustlijnen en een strategisch belangrijke positie is Devon al eeuwenlang een middelpunt van de maritieme geschiedenis
  9. Sans oublier le Devonshire Cream tea (scones avec de la crème et de la confiture de fraises), le vrai, qu'on ne trouve que dans le Devon
    Oh, en een Devonshire 'cream tea' kunt u alleen écht in Devon ervaren
  10. Le remarquable funiculaire à contrepoids d'eau de Lynton & Lynmouth, d'époque victorienne, est un bon exemple de sortie familiale dans le Devon
    De unieke Victoriaanse door water aangedreven lift in Lynton & Lynmouth is een prima voorbeeld van familieplezier in Devon

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden