Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: battre    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
battu

Indicatif Présent
je bats
tu bats
il; elle bat
nous battons
vous battez
ils; elles battent

Indicatif Passé Composé
j`ai battu
tu as battu
il; elle a battu
nous avons battu
vous avez battu
ils; elles ont battu

Indicatif Imparfait
je battais
tu battais
il; elle battait
nous battions
vous battiez
ils; elles battaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais battu
tu avais battu
il; elle avait battu
nous avions battu
vous aviez battu
ils; elles avaient battu

Indicatif Passé Simple
je battis
tu battis
il; elle battit
nous battîmes
vous battîtes
ils; elles battirent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus battu
tu eus battu
il; elle eut battu
nous eûmes battu
vous eûtes battu
ils; elles eurent battu

Indicatif Futur Simple
je battrai
tu battras
il; elle battra
nous battrons
vous battrez
ils; elles battront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai battu
tu auras battu
il; elle aura battu
nous aurons battu
vous aurez battu
ils; elles auront battu

Subjonctif Présent
je batte
tu battes
il; elle batte
nous battions
vous battiez
ils; elles battent

Subjonctif Passé
j`aie battu
tu aies battu
il; elle ait battu
nous ayons battu
vous ayez battu
ils; elles aient battu

Subjonctif Imparfait
je battisse
tu battisses
il; elle battît
nous battissions
vous battissiez
ils; elles battissent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse battu
tu eusses battu
il; elle eût battu
nous eussions battu
vous eussiez battu
ils; elles eussent battu

Conditionnel Présent
je battrais
tu battrais
il; elle battrait
nous battrions
vous battriez
ils; elles battraient

Conditionnel Passé
j`aurais battu
tu aurais battu
il; elle aurait battu
nous aurions battu
vous auriez battu
ils; elles auraient battu

Impératif Présent
(tu) bats, (nous) battons
(vous) battez


Voorbeelden

  1. je n'ai presque plus de batterie
    mijn batterij is bijna leeg
  2. Calmes et un peu hors des sentiers battus, ces petites villes sont parfaites pour profiter d’une authentique ambiance irlandaise (craic)
    Deze rustige en ongewone steden zijn perfect om de authentieke Ierse spirit en de Ierse Graic (plezier) mee te maken
  3. Le paysage plat de l'est est interrompu par Tafelberg (' Montagne de la Table ') alors qu'au nord il y a des vagues qui battent la zone
    Het vlakke landschap in het oosten wordt onderbroken door de Tafelberg, terwijl in het noorden van het eiland de golven tegen de kust beuken
  4. Le seigle, dont les tiges sont tressées en tortis de la grosseur d'un bras, a été cultivé spécialement pour cette occasion et battu à la main
    Daarvoor draaien zij armdikke strengen van met de hand gedorst roggenstro, dat speciaal voor dit doel wordt gemaakt
  5. Découvrez ce qui fait battre le cœur des Britanniques
    Ontdek hoe de Britten in elkaar zitten
  6. Ajoutez-y l'oeuf battu
    Het losgeklopte ei toevoegen
  7. Les battements de tambour et les flambeaux montrent la voie, pendant que plusieurs associations déguisées s'affrontent
    Er klinken drumritmes en brandende fakkels verlichten de weg en diverse verenigingen verkleden zich in strijd om een prijs
  8. Vin chaud et châtaignes grillées sont au menu du feu d'artifice de Battersea Park
    Glühwein en geroosterde kastanjes staan op het menu voor de mensen die voor het vuurwerk komen in Battersea Park
  9. Pendant les années 1980, Seb Coe (désormais Lord), Steve Cram et Steve Ovett sont devenus des vedettes mondiales grâce aux nombreux records battus
    Gedurende de jaren 1980 maakten de recordbrekende prestaties van Seb (nu Lord) Coe, Steve Cram en Steve Ovett wereldsterren van hen
  10. C'est le cœur battant de Düsseldorf où le charme rhénan se conjugue avec une atmosphère cosmopolite, au rendez-vous de toutes les générations
    Waar Rijnlandse charme samengaat met internationale sfeer, waar jong en oud elkaar al sinds generaties ontmoeten, daar klopt het hart van Düsseldorf

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden