DE: auslegenSynoniemen: ausstellen, zur Schau stellen, ausbreiten, interpretieren, deuten, erklären, erklären, begreiflich machen, auseinandersetzen, deuten, deutlich machen, erhellen, erläutern, explizieren, illustrieren, veranschaulichen, verdeutlichen
NL: auslegen (bereitlegen): uitspreiden, klaar leggen
EN: auslegen (bereitlegen): spread, put ready, lay out
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
ausgelegt auslegend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich lege aus du legst aus er legt aus wir legen aus ihr legt aus sie; Sie legen aus
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe ausgelegt du hast ausgelegt er hat ausgelegt wir haben ausgelegt ihr habt ausgelegt sie; Sie haben ausgelegt
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich legte aus du legtest aus er legte aus wir legten aus ihr legtet aus sie; Sie legten aus
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte ausgelegt du hattest ausgelegt er hatte ausgelegt wir hatten ausgelegt ihr hattet ausgelegt sie; Sie hatten ausgelegt
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde auslegen du wirst auslegen er wird auslegen wir werden auslegen ihr werdet auslegen sie; Sie werden auslegen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde ausgelegt haben du wirst ausgelegt haben er wird ausgelegt haben wir werden ausgelegt haben ihr werdet ausgelegt haben sie; Sie werden ausgelegt haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich lege aus du legest aus er lege aus wir legen aus ihr leget aus sie; Sie legen aus
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe ausgelegt du habest ausgelegt er habe ausgelegt wir haben ausgelegt ihr habet ausgelegt sie; Sie haben ausgelegt
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich legte aus du legtest aus er legte aus wir legten aus ihr legtet aus sie; Sie legten aus
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte ausgelegt du hättest ausgelegt er hätte ausgelegt wir hätten ausgelegt ihr hättet ausgelegt sie; Sie hätten ausgelegt
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde auslegen du würdest auslegen er würde auslegen wir würden auslegen ihr würdet auslegen sie; Sie würden auslegen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde ausgelegt haben du würdest ausgelegt haben er würde ausgelegt haben wir würden ausgelegt haben ihr würdet ausgelegt haben sie; Sie würden ausgelegt haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du lege aus
|