DE: aufzeichnenSynoniemen: aufnehmen, auf Platte aufnehmen, auf Tonband aufnehmen, eine Aufnahme machen, festhalten, mitschneiden, photographieren, eintragen, einschreiben, anmelden, aufführen, aufschreiben, ausfüllen, buchen, hinzuschreiben, niederschreiben, notieren, registrier
NL: aufzeichnen (aufschreiben): registreren, noteren, boeken, aantekenen, optekenen, op schrift stellen
EN: aufzeichnen (aufschreiben): register, record, put in writing
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
aufgezeichnet aufzeichnend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich zeichne auf du zeichnest auf er zeichnet auf wir zeichnen auf ihr zeichnet auf sie; Sie zeichnen auf
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe aufgezeichnet du hast aufgezeichnet er hat aufgezeichnet wir haben aufgezeichnet ihr habt aufgezeichnet sie; Sie haben aufgezeichnet
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich zeichnete auf du zeichnetest auf er zeichnete auf wir zeichneten auf ihr zeichnetet auf sie; Sie zeichneten auf
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte aufgezeichnet du hattest aufgezeichnet er hatte aufgezeichnet wir hatten aufgezeichnet ihr hattet aufgezeichnet sie; Sie hatten aufgezeichnet
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde aufzeichnen du wirst aufzeichnen er wird aufzeichnen wir werden aufzeichnen ihr werdet aufzeichnen sie; Sie werden aufzeichnen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde aufgezeichnet haben du wirst aufgezeichnet haben er wird aufgezeichnet haben wir werden aufgezeichnet haben ihr werdet aufgezeichnet haben sie; Sie werden aufgezeichnet haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich zeichne auf du zeichnest auf er zeichne auf wir zeichnen auf ihr zeichnet auf sie; Sie zeichnen auf
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe aufgezeichnet du habest aufgezeichnet er habe aufgezeichnet wir haben aufgezeichnet ihr habet aufgezeichnet sie; Sie haben aufgezeichnet
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich zeichnete auf du zeichnetest auf er zeichnete auf wir zeichneten auf ihr zeichnetet auf sie; Sie zeichneten auf
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte aufgezeichnet du hättest aufgezeichnet er hätte aufgezeichnet wir hätten aufgezeichnet ihr hättet aufgezeichnet sie; Sie hätten aufgezeichnet
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde aufzeichnen du würdest aufzeichnen er würde aufzeichnen wir würden aufzeichnen ihr würdet aufzeichnen sie; Sie würden aufzeichnen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde aufgezeichnet haben du würdest aufgezeichnet haben er würde aufgezeichnet haben wir würden aufgezeichnet haben ihr würdet aufgezeichnet haben sie; Sie würden aufgezeichnet haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du zeichne auf
|