DE: abtrennenSynoniemen: ziehen aus, entfernen aus, abscheiden, ausziehen, extrahieren, absondern, aussondern, isolieren, scheiden, sondern, trennen
NL: abtrennen (abreißen): afrukken, afscheuren
EN: abtrennen (abreißen): tear off, pull off, rip off
| Partizip Perfekt & Präsens |
`Hij is gekomen` = voltooid deelwoord (Partizip II) `komend` = tegenwoordig deelwoord (Partizip I) |
abgetrennt abtrennend
|
| Indikativ Präsens |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich trenne ab du trennst ab er trennt ab wir trennen ab ihr trennt ab sie; Sie trennen ab
|
| Indikativ Perfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich habe abgetrennt du hast abgetrennt er hat abgetrennt wir haben abgetrennt ihr habt abgetrennt sie; Sie haben abgetrennt
|
| Indikativ Präteritum |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich trennte ab du trenntest ab er trennte ab wir trennten ab ihr trenntet ab sie; Sie trennten ab
|
| Indikativ Plusquamperfekt |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich hatte abgetrennt du hattest abgetrennt er hatte abgetrennt wir hatten abgetrennt ihr hattet abgetrennt sie; Sie hatten abgetrennt
|
| Indikativ Futur I |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde abtrennen du wirst abtrennen er wird abtrennen wir werden abtrennen ihr werdet abtrennen sie; Sie werden abtrennen
|
| Indikativ Futur II |
| der Indikativ = aantonende wijs |
ich werde abgetrennt haben du wirst abgetrennt haben er wird abgetrennt haben wir werden abgetrennt haben ihr werdet abgetrennt haben sie; Sie werden abgetrennt haben
|
| Konjunktiv I Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich trenne ab du trennest ab er trenne ab wir trennen ab ihr trennet ab sie; Sie trennen ab
|
| Konjunktiv I Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich habe abgetrennt du habest abgetrennt er habe abgetrennt wir haben abgetrennt ihr habet abgetrennt sie; Sie haben abgetrennt
|
| Konjunktiv II Präsens |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich trennte ab du trenntest ab er trennte ab wir trennten ab ihr trenntet ab sie; Sie trennten ab
|
| Konjunktiv II Perfekt |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich hätte abgetrennt du hättest abgetrennt er hätte abgetrennt wir hätten abgetrennt ihr hättet abgetrennt sie; Sie hätten abgetrennt
|
| Konjunktiv II Futur I |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde abtrennen du würdest abtrennen er würde abtrennen wir würden abtrennen ihr würdet abtrennen sie; Sie würden abtrennen
|
| Konjunktiv II Futur II |
| der Konjunktiv = aanvoegende wijs |
ich würde abgetrennt haben du würdest abgetrennt haben er würde abgetrennt haben wir würden abgetrennt haben ihr würdet abgetrennt haben sie; Sie würden abgetrennt haben
|
| der Imperativ |
| der Imperativ = gebiedende wijs |
du trenne ab
|