Vertaal

Vertalingen knie NL>EN

knie

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [kni]
Verbuigingen:  -ën (meerv.)

gewricht tussen je bovenbeen en je onderbeen - knee
op je knieën zitten - get down on your knees
uitdrukking onder de knie hebben
uitdrukking door de knieën gaan

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de kniethe knee
knie elbow ; toggle ; anode bend

Bronnen: interglot Vlietstra
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: er zitten knieën in je broek EN: your trousers are bagging at the knees
NL: door de knieën gaan EN: (figuurlijk) knuckle down
NL: iets onder de knie hebben EN: have mastered s.th.
NL: onder de knie krijgen EN: master
NL: voor iemand op de knieën vallen EN: go down on one's knees before a person
NL: een kind over de knie leggen EN: spank a child
NL: tot aan de knieën EN: knee-deep, up to one's knees



Er zijn 53 zinnen met `knie` gevonden
  1. NL: Ik wil jullie allemaal op jullie knieën zien
    EN: I want to see you all on your knees
  2. NL: Toen we knielden in het donker
    EN: as we went kneeling through the dark
  3. NL: Wie een masker draagt,\r gaat op z'n knieën zitten.
    EN: lf you're wearing a mask,\r get down on your knees!
  4. NL: knie-
    EN: genual
  5. NL: kniekoppeling loodgieterij
    EN: elbow coupling
  6. NL: knieschijfpees
    EN: ligamentum patellae
  7. NL: slagader in de kniekuil
    EN: arteria poplitea
  8. NL: knie
    EN: genu
  9. NL: knieschijf
    EN: whirl bone
  10. NL: Tom heeft een zere knie.
    EN: Tom has a sore knee.
  11. NL: Daar moeten ze knielen en luidkeels om genade smeken bij de keizer en zijn zuster, Maria van Hongarije
    EN: There they were made to kneel and beg aloud for mercy from the Emperor and his sister, Mary of Hungary
  12. NL: Om te knielen, grotesk en naakt
    EN: To kneel grotesque and bare
  13. NL: Ik was zelden zo bang.\r Ik had knikkende knieën.
    EN: l've never been so afraid.\r My knees were shaking.
  14. NL: ...dan op je knieën te leven.
    EN: ...than to live\r on your knees.
  15. NL: Zie het als een knie\r zonder kraakbeen. Bot op bot.
    EN: Picture a knee, but without any cartilage.\r Bone on bone.
  16. NL: 45 graden-knie loodgieterij
    EN: 45 degree elbow
  17. NL: Op de knie
    EN: Midknee
  18. NL: de knie met aan een zijde buitendraad
    EN: elbow joint with male thread
  19. NL: knie-operatie
    EN: knee operation
  20. NL: het kniekapsel
    EN: knee capsule
  21. NL: knieschijf
    EN: scutum
  22. NL: Als je met me wilt trouwen zul je op de knieën moeten en me een ring moeten geven.
    EN: If you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.
  23. NL: Hij breekt niet alleen je knieën,\r hij verwoest je hele omgeving.
    EN: He takes out your knees and ruins\r your life and anybody you know.
  24. NL: Leeft ie ?\r Evel Knievel.
    EN: -You alive?\r -Yes. 18.
  25. NL: knie knietje loodgieterij
    EN: elbow joint

Bekijk alle 53 voorbeeldzinnen met `knie`