Vertaal

Vertalingen gegevens NL>EN
de gegevensthe data ; the information
gegevens details ; particulars ; items

Bronnen: interglot Vlietstra
Synoniemen
NL: data
NL: informatie





Er zijn 46 zinnen met `gegevens` gevonden
  1. NL: Beveiliging van uw gegevens
    EN: Control over your data
  2. NL: Is online inchecken niet mogelijk, dan kunt u de vereiste gegevens ook invoeren bij een selfservice incheckautomaat op de luchthaven
    EN: If checking in online is not possible, you can also enter the necessary data at a self service check-in machine at the airport
  3. NL: Als het niet mogelijk is online in te checken, dan kunt u de vereiste gegevens ook invoeren bij een selfservice incheckautomaat op de luchthaven
    EN: If checking in online is not possible, you can also enter the necessary data at a self-service check-in machine at the airport
  4. NL: Deze Secure Flight-gegevens omvatten uw geslacht, geboortedatum en uw voor- en achternaam, exact zoals deze in uw paspoort staan vermeld
    EN: This ‘Secure Flight data’ includes your gender, date of birth and your first and family name exactly as stated in your passport
  5. NL: Reserveert u via een reisagent, vraag hem dan uw gegevens door te geven
    EN: If you make your reservation through a travel agent, ask the agent to pass on this information
  6. NL: We hebben nieuwe gegevens over productie en verkoop van elektrische vliegenmeppers wereldwijd.
    EN: We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
  7. NL: Beheert gedocumenteerde gegevens (documenten, correspondentie, medische of andere stukken) met behulp van bijv. computers of logboeken.
    EN: Keep records of materials (documents, correspondence, medical or other records) filed using e.g. computers or logbooks.
  8. NL: Houdt zicht op opgehaalde gegevens uit het archief om te garanderen dat de geleende bestanden worden geretourneerd.
    EN: Track materials removed from files in order to ensure that borrowed files are returned.
  9. NL: Maakt aantekeningen en schrijft misdrijfrapporten, onderhoudt gegevens en voert administratieve taken uit.
    EN: Compile notes and crime reports, maintain records and carry out administrative tasks.
  10. NL: Waarschijnlijk. Daarna zijn\r er geen gegevens meer.
    EN: Probably, because after that,\r all record of her seems to stop.
  11. NL: gegevensdoorgeleiding
    EN: data distribution
  12. NL: on-line gegevensuitwisseling (Eurocontrol)
    EN: on-line data interchange
  13. NL: supplementair gegevensbericht (Eurocontrol)
    EN: supplementary data message
  14. NL: Vul een formulier in om u aan of af te melden, of om uw gegevens te wijzigen
    EN: Subscribe, unsubscribe or change your details
  15. NL: De API-gegevens worden doorgestuurd naar de immigratieautoriteiten van uw bestemming
    EN: The API data is sent to the immigration authorities of your destination
  16. NL: We verzoeken u deze Secure Flight-gegevens tijdig aan ons door te geven
    EN: we ask you to provide this ‘Secure Flight’ information to us in time
  17. NL: Gegevens
    EN: Data
  18. NL: Let op: Wanneer u tijdens het invullen van het sollicitatieformulier 30 minuten lang niets verandert, zullen de ingevulde gegevens verloren gaan
    EN: Please note that if you leave your application form inactive for 30 minutes, the data you have entered will be lost
  19. NL: Klik onder \
    EN: During the purchasing process click on ‘Change address’ under ‘Personal details’
  20. NL: Inclusief alle gegevens die nodig zijn voor een probleemloze registratie, waar dan ook ter wereld
    EN: Including all components necessary for trouble-free registration, wherever in the world
  21. NL: gegevensverwerkingsfunctie
    EN: data processing function
  22. NL: De applicatie moet gegevens die de kwalitatieve houdbaarheidsgrenzen benaderen automatisch tonen
    EN: The application is required to automatically flag data which are approaching obsolescence
  23. NL: Onderhoudt apparatuur en instrumenten t.b.v. het verzamelen van meteorologische gegevens.
    EN: Maintain equipment and tools used to gather meteorological data.
  24. NL: Onderzoekt juridische gegevens om te bepalen of het aanspannen van (of het verdedigen tegen) een juridische aanklacht aan te raden is.
    EN: Examine legal data to determine advisability of defending or prosecuting lawsuits.
  25. NL: Archiveert en achterhaalt documenten, correspondentie, gegevens en rapporten en zet archiefsystemen op.
    EN: File and retrieve documents, correspondence, records and reports, and set up filing systems.

Bekijk alle 46 voorbeeldzinnen met `gegevens`