verschaffen

Vertaling van verschaffen, NL>FR

werkw.

Uitspraak:	[vərˈsx ɑfə(n)]
Verbuigingen:	verschafte (verl.tijd ) heeft verschaft (volt.deelw.)

voorzien van - procurer , fournir

werkgelegenheid verschaffen - procurer des emplois
iemand advies verschaffen - donner des conseils à quelqu'un
zich de toegang verschaffen tot - s'introduire dans

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: zich recht verschaffen FR: se faire justice
NL: zich toegang verschaffen FR: s'introduire (dans)

Zinnen met verschaffen

NL: Alhoewel wij alles doen om de juistheid van de hier gegeven informatie te verzekeren, kunnen wij niet garanderen dat de informatie volledig en zonder fouten is, ook dragen wij geen verantwoordelijkheid voor de storingen in het verschaffen van informatie of voor de niet verschaffen van informatie - FR: Même si nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour éviter qu'il y ait des erreurs dans les informations publiées sur ce site Internet, nous ne pouvons cependant pas garantir que toutes ces informations sont complètes et exemptes d'imprécisions
NL: Invasies, oorlogen en moorddadige vorsten zullen destijds niet erg leuk zijn geweest, maar ze verschaffen nu wel alle ingrediënten voor een fascinerende vakantie - FR: Les invasions, guerres et monarques assassins n'ont sûrement pas été une partie de plaisir à l'époque, mais ils n'ont pas manqué d'offrir les ingrédients nécessaires pour former une histoire fascinante
NL: Het Europees Parlement wil een bijdrage leveren aan het onderwijs en de beroepsopleiding in Europa, om burgers inzicht te verschaffen in het functioneren van de instelling biedt het Europees Parlement hun diverse mogelijkheden stage te lopen en studiebezoeken af te leggen bij zijn Secretariaat-generaal - FR: Pour participer à la formation professionnelle des citoyens et leur permettre de se familiariser avec le fonctionnement du Parlement européen, le Parlement leur offre plusieurs possibilités de stages au sein de son Secrétariat général ainsi que des visites d'étude
NL: Wat de mensen ook willen, gaan wij verschaffen. Ze zijn heel accuraat. - FR: On fera tout ce que les gens veulent. Ce sont des objets précis.
NL: Ik ben bereid nadere inl. te verschaffen - FR: Je me tiens à votre disposition pour vous donner tous autres renseigenements

Vertalen

Ontspanning

Synoniemen

Werkwoorden

Spelling

Varia

Vertaling van verschaffen, NL>FR

verschaffen

Zojuist vertaald