Vertaling van schat, NL>FR
schat Zelfst. Naamw. [mannelijk][sxɑt]
[mv: schatten]
1 grote verzameling kostbaarheden - trésor (le ~(m))
schatten verdienen met...
(= veel geld verdienen met...) - gagner de l'or en barre en faisant...
een schat aan informatie
(= veel informatie) - un gisement d'informations
2 <woord waarmee je iemand aanspreekt die je lief vindt> - trésor (la ~(v))
amour (le ~(m))
chou (le ~(m))
`Lieve schat, ik kom vandaag wat later thuis.`
Chou, je rentre un petit peu plus tard ce soir.
© K Dictionaries Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Synoniemen
NL: lieve (bijv.nw. / bijw.)
FR: cher, chère, amour (le ~ (m)), amant (le ~ (m)), amoureux, trésor...NL: geliefde (bijv.nw. / bijw.)
FR: amour (le ~ (m)), chérie (la ~ (v)), bien-aimée (la ~ (v)), maît...NL: beminde (bijv.nw. / bijw.)
FR: amour (le ~ (m)), amant (le ~ (m)), amoureux, trésor (le ~ (m)), c...NL: vriendin (de ~ (v))
FR: amour (le ~ (m)), chérie (la ~ (v)), bien-aimée (la ~ (v)), amant...NL: duifje (znw.)
FR: amour (le ~ (m)), amant (le ~ (m)), amoureux (bijv.nw. bijw.), tré...Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: mijn schat(je)
FR: mon trésor, mon amour, mon loulou, ma mignonneNL: schat van een man FR: mari en or
NL: wat een schatje van een ... FR: quel amour de ...
NL: schatten verdienen FR: faire des affaires d'or
Juridisch
NL: Schat, SchatkistFR: Trésor
Ook in de database
schatbewaarderschate
schateren
schaterlach
schatgraver
schatgravers
schatje
schatjes
schatkamer
schatkist
schatkist van een Lid-staat
schatkistbiljet
schatkistbiljetten
schatkistbon
Zojuist vertaald
NL>FR: schatNL>FR: schakel
NL>FR: inschrijven
NL>FR: beroemdheid
NL>FR: beroemdheid
NL>FR: bovendien
NL>FR: rijmen
NL>FR: reden
NL>FR: stoer
NL>FR: stoer
NL>FR: elkaar
NL>FR: profiel
NL>FR: deze
NL>FR: behouden