Vertaal
Naar andere talen: • opvolgen > DEopvolgen > ENopvolgen > ES
Definities op Encyclo.nl: opvolgen (1x)
Vertalingen opvolgen NL>FR

opvolgen

werkw.
Uitspraak:  ɔpfɔlxə(n)]
Verbuigingen:  volgde op (verl.tijd )

1) (iemand) vervangen in een baan - succéder à
Verbuigingen:  is, heeft opgevolgd (volt.deelw.)
Toen hij met pensioen ging werd hij niet opgevolgd; zijn functie werd opgeheven. - Quand il est parti à la retraite, il n'a pas eu de successeur; sa fonction a été supprimée.

2) je houden aan (instructies of een bevel) - suivre , observer , obéir à
Verbuigingen:  heeft opgevolgd (volt.deelw.)
het advies om minder zout te eten met tegenzin opvolgen - suivre/observer à contrecoeur la recommandation de manger moins salé

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opvolgen (ww.) suivre (ww.) ; succéder (ww.) ; venir après (ww.)
Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `opvolgen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bewandelen
NL: bijhouden
NL: eerbiedigen
NL: gadeslaan
NL: gehoorzamen
NL: nakomen
NL: naleven
NL: navolgen
NL: observeren
NL: respecteren



Staat je antwoord er niet bij of heb je een vraag waarbij het vertaalwoordenboek geen hulp kan bieden? Vraag het dan op `Vertaalhulp`
Download de Android App
Download de IOS App