Vertaling van LES, NL>FR
les Zelfst. Naamw. [mannelijk][lɛs]
[mv: lessen]
1 keer dat je onderwijs krijgt - cours (le ~(m))
leçon (la ~(v))
`Het volgende uur hebben we Engelse les.`
À l'heure suivante nous avons un cours d'anglais.
`wiskundeles`
cours de mathématiques
2 wat je moet leren (1) voor een les (1) - leçon (la ~(v))
`na een uurtje studie je les kennen`
connaître sa leçon après avoir étudié pendant une petite heure
bij de les blijven
( alert blijven) (= je aandacht erbij houden) - rester attentif
de les lezen
( berispen) (= (iemand) zeggen dat je afkeurt wat hij of zij gedaan heeft) - faire la leçon / la morale à
de les spellen
© K Dictionaries Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Synoniemen
NL: cursus (de ~ (m))
FR: cours (le ~ (m)), enseignement (le ~ (m)), leçon (la ~ (v)), class...NL: instructie (de ~ (v))
FR: cours (le ~ (m)), enseignement (le ~ (m)), instruction (la ~ (v)), ...NL: lesuur (het ~)
FR: cours (le ~ (m)), séance (la ~ (v)), leçon (la ~ (v))Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: les geven in
FR: donner des leçons deNL: Iemand de les lezen FR: passer un savon à quelqu'un.
In de praktijk:
NL: lesFR: leçon
Definitie Nederlands: kleinste onderwijs-organisatorische eenheid waarbinnen een samenhangend geheel van systematisch begeleide leeractiviteiten wordt aangeboden
Taal, communicatie en documentatie
NL: lesFR: leçon