Vertaal

Vertalingen zinnen NL>ES

zinnen

werkw.
Uitspraak:  zɪnə(n)]
Verbuigingen:  zinde (verl.tijd ) heeft gezind (volt.deelw.)

plezier doen - agradar
Het zint me niks dat de benzine nog duurder wordt. - No me agrada en absoluto que la gasolina se encarezca aún más.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
zinnen (ww.) tramar (ww.) ; urdir (ww.) ; inventar un plan (ww.)
het zinnenla oraciones (v) ; la frases (v) ; el sentidos (m)

Bron: interglot
Synoniemen
NL: aanstaan
NL: bedenken
NL: behagen
NL: beramen
NL: bevallen
NL: broeden
NL: nadenken
NL: overdenken
NL: plan beramen
NL: verzinnen





Er zijn 12 zinnen met `zinnen` gevonden
  1. NL: Het gaat allemaal om zinnen. Niet woorden.
    ES: Sólo trata de oraciones. No de palabras.
  2. NL: We willen volledige zinnen.
    ES: Queremos frases completas.
  3. NL: In dit deel kan je diverse zinnen zien en inoefenen.
    ES: En esta sección puedes ver y practicar diversas oraciones.
  4. NL: Men kan woorden veel beter in context onthouden, bijvoorbeeld in zinnen of verhalen.
    ES: Uno puede aprenderse palabras mucho mejor en un contexto, por ejemplo en frases o cuentos.
  5. NL: dat zij je zinnen streelt
    ES: Que ella te divierta
  6. NL: Kun je me helpen deze zinnen in het Chinees te vertalen?
    ES: ¿Me puedes ayudar a traducir estas frases a chino?
  7. NL: Vandaag 27 november, om vier uur in de namiddag, zijn er 51271 zinnen in het Esperanto op Tatoeba.
    ES: Hoy, 27 de noviembre, a las cuatro de la tarde hay 51271 frases en esperanto en Tatoeba.
  8. NL: Ik wens veel zinnen te schrijven.
    ES: Quiero escribir muchas frases.
  9. NL: Ze zou nog eerder zinnen op Tatoeba vertalen, dan met mij te kletsen.
    ES: Antes traduce frases en Tatoeba que charlar conmigo.
  10. NL: Er zijn meer en meer zinnen.
    ES: Hay cada vez más frases.
  11. NL: Zinnen beginnen met een hoofdletter.
    ES: Las frases empiezan con mayúscula.
  12. NL: Ik heb veel zinnen geschreven in Esperanto.
    ES: Escribí muchas frases en esperanto.