Vertaal

Vertalingen stoel NL>ES

de stoel

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [stul]
Verbuigingen:  stoelen (meerv.)

meubel met poten en een rugleuning waarop één persoon kan zitten - silla (la ~)
kinderstoel - silla infantil
klapstoel - silla plegable
tuinstoel - silla de jardín
leunstoel - sillón
uitdrukking niet onder stoelen of banken steken
uitdrukking op iemands stoel gaan zitten

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de stoel (m) el asiento (m) ; el asiento delantero (m) ; la silla (v)

Bron: interglot
Synoniemen
NL: gestoelte
NL: zetel





Er zijn 33 zinnen met `stoel` gevonden
  1. NL: Neem de andere stoel!
    ES: ¡Tome la otra silla!
  2. NL: Er zat een kat op de stoel.
    ES: Había un gato encima de la silla.
  3. NL: De jongen zat op een stoel.
    ES: El chico se sentó en una silla.
  4. NL: Deze stoel moet gerepareerd worden.
    ES: Esa silla necesita ser reparada.
  5. NL: SKOPA stoel baart opzien
    ES: SKOPA, una silla que asombra
  6. NL: Op een extra stoel
    ES: En un asiento adicional
  7. NL: Het bergstation van de stoeltjeslift op het Sareiser Joch is een ideaal uitgangspunt voor wandel- en mountainbiketochten
    ES: La estación de montaña del telesillas en el Sareiser Joch es punto de partida ideal para excursiones a pie y en bicicleta de montaña
  8. NL: Voor een kind jonger dan twee jaar, waarvoor geen stoel geboekt is, mag u meenemen:
    ES: Para un niño menor de dos años de edad que viaje en su regazo puede llevar:
  9. NL: •Stoel met extra beenruimte die verder naar achteren verstelbaar is
    ES: •Asiento con espacio adicional para las piernas y más reclinación
  10. NL: Geniet van een comfortabele stoel, ongeacht uw reisklasse
    ES: Disfrute de un asiento confortable independientemente de su clase de viaje
  11. NL: Alle stoelen aan boord van onze intercontinentale KLM vluchten hebben persoonlijke beeldschermen en interactief entertainment
    ES: Todos los asientos a bordo de los vuelos intercontinentales de KLM tienen pantallas personales y entretenimiento interactivo
  12. NL: •Doe oefeningen in uw stoel (zie hieronder)
    ES: •Realice ejercicios en su asiento (ver abajo)
  13. NL: •Stap 2 – Stoel en bagage
    ES: •Paso 2 – Asiento y equipaje
  14. NL: Selecteer uw stoel op de plattegrond
    ES: Seleccione su asiento en el plano de asientos
  15. NL: Ja, dit is uw stoel.
    ES: Sí, éste es su asiento
  16. NL: De stoel
    ES: La silla
  17. NL: De ÖGLA stoel voldoet aan de eisen van vorm, functie en prijs zoals beschreven in het concept
    ES: Se lanza la silla ÖGLA siguiendo los conceptos de IKEA en cuanto a forma, funcionalidad y precio
  18. NL: Zit de kat op of onder de stoel?
    ES: ¿Está el gato encima o debajo de la silla?
  19. NL: De kat slaapt op de stoel.
    ES: El gato duerme sobre la silla.
  20. NL: •Stroomvoorziening bij de stoel
    ES: •Toma de corriente en el asiento
  21. NL: Net als wanneer u online incheckt, kiest u zelf uw favoriete stoel aan boord
    ES: Como al facturar online, podrá elegir su asiento favorito a bordo
  22. NL: Deze kunt u onder de stoel voor u plaatsen
    ES: Podrá colocarlo debajo del asiento situado frente a usted
  23. NL: U kunt deze in de bagagevakken boven uw hoofd of onder de stoel voor u opbergen
    ES: Puede colocarlo en el compartimento superior para equipajes o debajo del asiento
  24. NL: Met twee stoeltjesliften, vier skiliften en een ponylift worden 21 kilometer ongecompliceerde piste tot een hoogte van 2000 m ontsloten
    ES: Con dos telesillas, cuatro telesquíes y un pony-lift se accede a 21 kilómetros de pistas poco complicadas hasta una altura de 2000 metros
  25. NL: U kunt uw handbagage opbergen onder de stoel voor u of in de bagagebakken boven u.
    ES: Usted puede colocar el equipaje de mano debajo de su asiento o en el portaequipaje.

Bekijk alle 33 voorbeeldzinnen met `stoel`