Vertaal

Vertalingen lessen NL>ES

lessen

werkw.
Uitspraak:  [ˈlɛsə(n)]
Verbuigingen:  leste (verl.tijd ) heeft gelest (volt.deelw.)

1) lessen nemen in autorijden - aprender a conducir
Op haar zestigste is ze nog gaan lessen. - Aún a los sesenta años aprendió a conducir

2) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking je dorst lessen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
lessen (ww.) disfrutar (ww.) ; consumir (ww.) ; apagar la sed (ww.) ; refrescar (ww.) ; saciar (ww.) ; matar la sed (ww.)

Bronnen: interglot Wikipedia
Synoniemen
NL: afkoelen
NL: bevredigen
NL: laven
NL: lenigen
NL: les geven
NL: stillen
NL: tegoed doen





Er zijn 15 zinnen met `lessen` gevonden
  1. NL: Hij is moe na zijn lessen Duits.
    ES: Él está cansado después de sus clases de alemán.
  2. NL: En om uw dorst te lessen, drinkt u het heerlijke mineraalrijke water recht uit de bron bij Buxton
    ES: Y para saciar su sed beba la deliciosa agua rica en minerales que sale directamente de los pozos de Buxton
  3. NL: Hoe laat beginnen de lessen?
    ES: ¿A qué hora empiezan las clases?
  4. NL: Mijn lessen beginnen om acht uur
    ES: Mis clases empiezan a las ocho
  5. NL: En als u zin heeft om een pint Old Peculier recht uit het vat te proberen, dan is de Theakston Brewery in Masham de plek om uw dorst te lessen
    ES: Y si le apetece probar una pinta de Old Peculier directamente del barril, la Theakston Brewery , en Masham, es el lugar perfecto para saciar su sed
  6. NL: Verzorgt lessen, maakt gebruik van verschillende onderwijsmethoden.
    ES: Impartir clases utilizando distintos métodos didácticos.
  7. NL: Bereidt klassikale lessen voor, bijv. door materialen te verzamelen en het klaslokaal gereed te maken.
    ES: Preparar reuniones en clase, por ejemplo, reuniendo materiales y adecuando la sala.
  8. NL: Houdt toezicht op kinderen tijdens lessen en op andere tijden gedurende de schooldag, zoals op de speelplaats tijdens pauzes.
    ES: Supervisar a los niños durante las clases y en otros momentos de la jornada escolar, incluyendo el recreo durante el tiempo libre.
  9. NL: Hoe laat beginnen je lessen?
    ES: ¿A qué hora empiezan tus clases?
  10. NL: Geeft lessen, maakt gebruik van verschillende onderwijsmethoden.
    ES: Impartir clases utilizando distintos métodos didácticos.
  11. NL: De lessen beginnen elke dag om negen uur.
    ES: Las clases empiezan a las nueve en punto todos los días.
  12. NL: Bereidt klassikale lessen voor (bijv. colleges, demonstraties, werkgroepen, practica).
    ES: Preparar las reuniones de clase (por ejemplo, las conferencias, las demostraciones, los seminarios, las sesiones de laboratorio).
  13. NL: Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.
    ES: A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
  14. NL: Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.
    ES: Que los hombres no aprenden mucho de las lecciones de la historia es la más importante de todas las lecciones que la historia tiene por enseñar.
  15. NL: Ze hadden dringend iets nodig om de dorst te lessen, want ze verbleven al lange tijd in een hete woestijn.
    ES: Tenían urgente necesidad de apagar su sed ya que habían permanecido largo tiempo en un caluroso desierto.