Vertaling van hallo, NL>ES
hallo
tussenwerpsel| Uitspraak: | [ˈhɑlo] |
1) <dat zeg je als je iemand groet of iemands aandacht wilt trekken>
- hola
| Hallo, hoe is het ermee? - Hola, ¿cómo estás? Hallo, jij daar, kun je me zeggen waar het postkantoor is? - Oye tú, ¿puedes decirme dónde está la oficina de correos? Hallo, hoort u mij? - Oiga, ¿me escucha? |
2) <dat zeg je als je verbaasd bent>
- oiga
| Hallo, wat is hier aan de hand? - Oiga, ¿qué está pasando aquí? |
© K Dictionaries Ltd.
Interglot
hallo bijv.nw. / bijw.hola
Zinnen met hallo
NL: hallo! - ES: ¡hola!NL: hallo, mijn naam is Jenny Marchena - ES: Mi nombre es Jenny Marchena
NL: hallo - ES: Hola
NL: hallo! - ES: Oiga!
NL: hallo - ES: dígame
NL: hallo / Goedendag - ES: Buenos días
NL: hallo! - ES: ¡Hola!
NL: hallo, Beauregard. Hoe gaat het? - ES: Hola, Beauregard. ¿ Cómo estás hoy, cielo?
NL: hallo, Green. - ES: Hola, Green.
NL: hallo. - ES: Hola.
NL: hallo. - ES: ¡ Hola!
NL: hallo, Jack. - ES: Hola, Jack.
NL: hallo? - ES: ¿ Sí?
NL: hallo, Roger. - ES: Hola, Roger.
NL: hallo? Geef antwoord. - ES: ¿ Hola? Hola, adelante.
NL: hallo? Geef antwoord. - ES: ¿ Sí? Adelante.
NL: hallo, daar. . . - ES: Hola.
NL: hallo, daar. - ES: ¡ Hola!
NL: hallo, Sarah, hoe gaat het? - ES: Hola, Sarah. ¿ Qué tal?
NL: Hé, hallo. - ES: ¡ Hola!