Vertaal

Vertalingen zaaien NL>EN

zaaien

werkw.
Uitspraak:  [ˈzajə(n)]
Verbuigingen:  zaaide (verl.tijd ) heeft gezaaid (volt.deelw.)

1) zaad over de grond verspreiden zodat er nieuwe planten uit kunnen groeien - sow, scatter, spread
gras zaaien - plant grass
uitdrukking dun gezaaid zijn

2) laten ontstaan - sow. cause, spread
tweedracht zaaien - spread discord

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
zaaien (ww.)to sow
het zaaienthe sowing

Bron: interglot
Synoniemen
NL: bezaaien
NL: de kiem leggen van
NL: inzaaien
NL: strooien
NL: teweegbrengen
NL: veroorzaken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: tweedracht zaaien EN: saw discord



Er zijn 2 zinnen met `zaaien` gevonden
  1. NL: Jullie kennen de uitdrukking, dat we oogsten wat we zaaien. Ik heb de wind gezaaid en hier is mijn storm.
    EN: You know the phrase, we harvest, that which we sow. I have sown the wind and this is my storm.
  2. NL: Maar ze zaaien gewassen.
    EN: But they're getting this crop in.