wachten - Vertaling Nederlands-Engels

Vertaling van wachten, NL>EN

wachten ww.
wait, await, guards (the ~), sentries (the ~), patrols (the ~), watchers (the ~), watchmen (the ~), look-outs (the ~), squads on guard (the ~), men on guard (the ~)

Synoniemen

NL: afwachten (ww.)

EN: wait, await, waiting (the ~), wait for

Voorbeeldzinnen en gezegdes

NL: wacht even EN: just a minute (please), (spreektaal) hold on, (tel.) hang on a minute
NL: wacht eens even EN: wait a moment
NL: wacht maar! EN: you just wait
NL: Iemand laten wachten EN: keep a person waiting
NL: dat kan (wel) wachten EN: that can wait, there's no hurry
NL: hij weet wat hem te wachten staat EN: he knows what he is in for, what he is up against
NL: er staat je iets te wachten EN: there is s.th. in store for you
NL: ik wacht me er wel voor hem te schrijven EN: I know better than to write to him
NL: er staat mij een erfenis te wachten van mijn oom EN: I am going to inherit from my uncle
NL: er staat u een zware taak te wachten EN: a heavy task is awaiting you
NL: wacht met gaan tot... EN: wait to go till...
NL: wacht niet te lang met kopen EN: do not wait too long before you buy
NL: te lang wachten met iets EN: delay s.th. too long
NL: wachten op EN: wait for
NL: op zich laten wachten EN: (van pers.) keep the company waiting
NL: zij heeft wat van haar oom te wachten EN: she has expectations from her uncle
NL: zich wachten voor EN: (be on one's) guard against
NL: wacht u voor zakkenrollers! EN: beware of pickpockets!

Transport en Verkeer

NL: wachten
EN: holding
Definitie Engels: as applied to air traffic,keeping an aircraft within a specified space or location which is identified by visual or other means in accordance with air traffic control instructions

Vertalen

Ontspanning

Synoniemen

Werkwoorden

Spelling

Varia

Vertaling van wachten, NL>EN

Ook in de database

Zojuist vertaald