Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen

Vertaling van waard, NL>EN

Enter Shift+Enter

 

waard bijv.nw. / bijw.
host (the ~), landlord (the ~), innkeeper (the ~), lodging-house keeper (the ~), café keeper (the ~), pub-keeper (the ~), worth, licensee (the ~), publican (the ~), landlady (the ~), licensed victualler (the ~), shopkeeper (the ~)

EN: landlord (the ~), innkeeper (the ~), licensee (the ~), publican (th...

NL: zoals de waard is vertrouwt hij zijn gasten EN: you measure my corn by your bushel
NL: buiten de waard rekenen EN: reckon without one's host EN: (woerd) drake EN: (rivierwaard) holm
NL: waarde vriend EN: dear friend
NL: waarde Heer EN: Dear Sir
NL: mijn waarde EN: my dear fellow
NL: het is een bezoek waard EN: it's worth a visit
NL: het is waard om te proberen EN: it's worth trying
NL: uw aandacht waard EN: worthy of your attention
NL: (het was erg vermoeiend) maar het was het waard EN: but it was well worth it, well worth the effort
NL: persoonlijkheid is veel waard EN: personality is a great asset
NL: hij is niet veel waard als leraar EN: he is not much good as a teacher
NL: niets waard EN: worth nothing
NL: ik voel me niets waard EN: I'm all in
NL: zulke lieden zijn goud waard EN: such men are worth their weight in gold
NL: dit is nauwelijks een kopje waard EN: this scarcely rates a headline

NL: waard, waarddier, gastheer
EN: host animal

Zojuist vertaald

NL>EN: waard
NL>EN: Overnemen
NL>EN: eerder
NL>EN: vrijblijvend
NL>EN: vervallen
NL>EN: verlaten
NL>EN: mevrouw
NL>EN: voorstellen
NL>EN: Overnemen
NL>EN: benauwd
NL>EN: toespitsen
NL>EN: misselijk
NL>EN: besluiten
NL>EN: offerte