Vertaal
Naar andere talen: • voornaam > DEvoornaam > ESvoornaam > FR
Definities op Encyclo.nl: voornaam (11x)
Vertalingen voornaam NL>EN

I de voornaam

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  ['vornam]
Verbuigingen:  -namen (meerv.)

naam die je ouders je gegeven hebben of waarmee je meestal aangesproken word - maiden/first name
Die voornaam hoor je niet vaak. - It's not a common first name.


II voornaam

bijv.naamw.
Uitspraak:  [vor'nam]

1) (van iets) belangrijk - prominent, notable, distinguished
Vermoeidheid is de voornaamste oorzaak van verkeersongevallen. - Fatigue is the primary cause for traffic accidents.

2) (van iemand) afkomstig uit een deftige familie of met een hoge maatschappelijke positie - eminent, prominent, dignified
voorname gasten - prominent guests
je voornaam gedragen - act courteously / behave worthy of one's name

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de voornaam (m) the given name ; the name ; the forename
voornaam distinguished ; renowned ; stately ; noteworthy ; illustrious ; weighty ; high ranking ; prominent ; leading ; eminent ; venerable ; highranking ; grand ; dignified ; aristocratic ; first name ; Christian name ; important ; serious
Bronnen: MWB; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `voornaam`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanzienlijk
NL: adelijk
NL: befaamd
NL: beroemd
NL: deftig
NL: doopnaam
NL: doorluchtig
NL: geacht
NL: gedistingeerd
NL: gewichtig

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: voornaam leven EN: live in style

Staat je antwoord er niet bij of heb je een vraag waarbij het vertaalwoordenboek geen hulp kan bieden? Vraag het dan op `Vertaalhulp`
Download de Android App
Download de IOS App