Vertaal

Vertalingen verjaardag NL>EN

de verjaardag

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [vərˈjardɑx]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

dag waarop je jarig bent - birthday, anniversary
je twintigste verjaardag vieren - celebrate one's twentieth birthday

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de verjaardag (m) the birthday ; the anniversary ; the superannuation

Bron: interglot
Synoniemen
NL: verjaring
NL: geboortedag





Er zijn 32 zinnen met `verjaardag` gevonden
  1. NL: Brussel Zuid Charleroi viert 20ste verjaardag!
    EN: Brussels South Charleroi celebrates its 20 years!
  2. NL: Weet je hoeveel dagen het nog is tot je 100ste verjaardag?
    EN: Do you know how many days there are until your 100th birthday?
  3. NL: en achterin een mezzanine waar iedereen wel z'n verjaardag zou willen vieren
    EN: the mezzanine at the back is the kind of place you'd choose for a birthday celebration
  4. NL: Op mijn verjaardag zong je voor mij Een hart van goud
    EN: On my birthday you sang me a Heart of Gold
  5. NL: Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!
    EN: Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
  6. NL: Morgen is haar verjaardag.
    EN: Tomorrow is her birthday.
  7. NL: Gefeliciteerd met je verjaardag!
    EN: Happy birthday to you!
  8. NL: Toms verjaardag was gisteren.
    EN: Tom's birthday was yesterday.
  9. NL: Wat hebt ge gezegd dat ge haar op haar verjaardag gegeven hadt?
    EN: What did you say you gave her for her birthday?
  10. NL: Hartelijke gelukwensen om uw verjaardag, Muriel!
    EN: Congratulations for your birthday, Muriel!
  11. NL: Vier de verjaardag\r van je kinderen mee.
    EN: You get over there and help your\r children celebrate their birthday.
  12. NL: Wat doen ze voor z'n verjaardag?
    EN: No. What will they do\r for Lorenzo's birthday?
  13. NL: op tijd voor je verjaardag
    EN: in time for your birthday
  14. NL: Jouw verjaardag missen? lk was\r er al bij toen je net kwam kijken.
    EN: Chandler, how could l miss\r your birthday?
  15. NL: Hoe was uw verjaardag?
    EN: How was your birthday?
  16. NL: Als u de zussen Orleanu ontmoet, nodig ze dan uit voor Ruxandra's verjaardag. En vergeet hun broer niet.
    EN: If you meet the Orleanu sisters, invite them to Ruxandra's birthday. And don't forget their brother.
  17. NL: Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!
    EN: Happy birthday, Muiriel!
  18. NL: Ze wil iets heel speciaals voor haar verjaardag.
    EN: She wants something very special for her birthday.
  19. NL: Gelukkige verjaardag, Shishir!
    EN: Happy birthday, Shishir!
  20. NL: Gelukkige verjaardag Muiriel!
    EN: Happy birthday, Muiriel!
  21. NL: Ik ben van plan een taart te bakken voor Maria's verjaardag.
    EN: I'm going to make a cake for Mary's birthday.
  22. NL: Ik had het moeten weten van je verjaardag
    EN: I should have known about your birtday
  23. NL: Te druk met 't verjaardagsfeest\r van m'n stiefvader.
    EN: Priorities. My mother's too busy\r hiring a caterer...
  24. NL: Mei 1988\r Lorenzo's tiende verjaardag
    EN: May 1988\r Lorenzo's Tenth Birthday
  25. NL: net voor de verjaardag van Washington.\r Zestig dagen.
    EN: ...in time for Washington's birthday.\r Sixty days.

Bekijk alle 32 voorbeeldzinnen met `verjaardag`