Vertaling van vergoeding, NL>EN
vergoeding de ~ (v)remuneration (the ~), reward (ww.), recompense (the ~), fee (the ~), payment (the ~), compensation (the ~), income (the ~), salary (the ~), reimbursement (the ~), indemnity (the ~), restitution (the ~), indemnification (the ~), repayment (the ~), recoupment (the ~)
Synoniemen
NL: beloning (de ~ (v))
EN: remuneration (the ~), reward (ww.), recompense (the ~)NL: kostenvergoeding (de ~ (v))
EN: fee (the ~), remuneration (the ~), payment (the ~), compensation (t...NL: loon (het ~)
EN: remuneration (the ~), reward (ww.), recompense (the ~), fee (the ~)...NL: uitbetalingen bij schade (znw.)
EN: reimbursement (the ~), compensation (the ~), indemnity (the ~), res...Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: tegen vergoeding van kost en inwoning
EN: on mutual terms, au pairNL: tegen een kleine vergoeding EN: for a small consideration
NL: vergoeding van reiskosten EN: travelling allowance
Economie en handel
NL: vergoeding, retributie, geld(en)EN: fee
NL: vergoeding
EN: allowance
Juridisch
NL: vergoeding, herstellen, verhaal, verhalen, vergoeden, herstel, schadeloos stellen, redres, goedmakenEN: redress
Definitie Engels: satisfaction for an injury or damages sustained. Damages or equitable relief.;2.Satisfaction for an injury or damages sustained.
Milieu en Chemie
NL: vergoeding, (schade)vergoeding, compensatieEN: compensation
Definitie Engels: 1.Equivalent in money for a loss sustained; equivalent given for property taken or for an injury done to another; recompense or reward for some loss, injury or service.
Politiek, organisatie en bestuur
NL: vergoedingEN: pay
Definitie Nederlands: b.v.voor overwerk, reis-en verblijfkosten(1).b.v.in de kosten verband houdend met het verblijf in het buitenland of met de aard en het niveau van de functie(2)
Statistiek, meten en testen
NL: vergoeding, loon, bezoldigingEN: pay, remuneration
Definitie Engels: earnings paid to workers,as defined in the Act,upon which levies are set and amounts calculated
Transport en Verkeer
NL: vergoedingEN: compensation
Definitie Nederlands: een behoorlijke tegenprestatie in de vorm van geld, een reisvoucher en/of andere diensten voor passagiers met een geconfirmeerde boeking voor een geregelde vlucht aan wie op vrijwillige of onvrijwillige basis embarkatie op een overboekte vlucht wordt ontzegd
Definitie Engels: a valuable return in the form of money,a travel voucher and/or other services in favour of passengers holding a confirmed reservation for a scheduled flight and being voluntarily or involuntarily denied from boarding an overbooked flight
Ook in de database
vergoeding bij vertrekvergoeding in geld
vergoeding in grond
vergoeding in natura
vergoeding op spaardeposito's
vergoeding per eenheid
vergoeding per hectare
vergoeding per kilowatt
vergoeding per kVa
vergoeding per kW
vergoeding per kWh
vergoeding tussen organen
vergoeding van geleden schade
vergoeding van schade