Vertaal

Vertalingen stoer NL>EN

stoer

bijv.naamw.
Uitspraak:  [stur]

als je flink doet en daar indruk mee wilt maken, of als iets daar blijk van geeft - tough, seasoned
een stoere meid - a tough girly-girl
stoere taal uitslaan - use tough language
een stoer jack - a tough looking coat
uitdrukking stoer doen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stoer (bijv.naamw.) tough (bijv.naamw.) ; forceful (bijv.naamw.)
stoer firm ; robust ; sturdy

Bronnen: interglot Wakefield genealogy pages
Synoniemen
NL: breedgeschouderd
NL: flink
NL: ferm

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: stoer doen EN: show off



Er zijn 5 zinnen met `stoer` gevonden
  1. NL: Jullie zeiden dat hij zo stoer was.
    EN: And y'all said he was supposed to be\r some kind of a tough guy.
  2. NL: Stoer!
    EN: Sturdy!
  3. NL: Wie van jullie stoere kerels\r gaat het doen?
    EN: Which one of you tough guys\r gonna do it?
  4. NL: De tuinen, variërend in grootte van 50 tot 120 m², hebben elk een eigen karakter en trend, van modern tot romantisch, van stoer tot liefelijk
    EN: The gardens ranging in size from 50 to 120 m², each has their own feel and trend, modern to romantic, robust to sweet
  5. NL: De Bugracer is een auto met een stoer uiterlijk
    EN: The Bugracer is a car that has a powerful look