Vertaal

Vertalingen sterkte NL>EN

de sterkte

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈstɛrktə]
Verbuigingen:  -n, -s (meerv.)

1) mate waarin iets krachtig of hevig is - potency, strength, power
de sterkte van de dijken controleren - monitor the strength of dikes

2) < je zegt dit als iemand iets moeilijks moet doen of problemen heeft>
- best
Beterschap en sterkte. - I wish you a speedy recovery and the strength to achieve it.
iemand sterkte wensen - to wish someone better

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de sterkte (v) the power ; the strength ; the vigour ; the intensity ; the courage ; the fibre ; the fortitude ; the citadel ; the fortified area ; the knight's castle
sterkte resistance ; volume ; loudness ; force ; fortification ; quantity ; sinew

Bronnen: interglot Vlietstra Wakefield genealogy pages Wikipedia
Synoniemen
NL: citadel
NL: concentratie
NL: degelijkheid
NL: dynamiek
NL: energie
NL: felheid
NL: fiksheid
NL: flinkheid
NL: fort
NL: intensiteit





Er zijn 4 zinnen met `sterkte` gevonden
  1. NL: Buig/trek sterkte
    EN: Flexible strength
  2. NL: Meet, test en weegt flessen, blikjes of andere verpakkingen, bijv. om de hardheid, sterkte of conformiteit aan specificaties na te gaan.
    EN: Measure, test and weigh bottles, cans and other containers, e.g. in order to ensure hardness, strength and compliance to specifications.
  3. NL: Sterkte.
    EN: Good luck.
  4. NL: operationele sterkte
    EN: effective strength