Vertaling van staking, NL>EN
staking de ~ (v)strike (ww.), walkout (the ~), work stoppage (the ~)
Synoniemen
NL: werkstaking (de ~ (v))
EN: strike (ww.), walkout (the ~)NL: staken (ww.)
EN: stop, cease, abandon, give up, quitting (the ~), knock off, stoppin...Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: bij staking van stemmen
EN: in case of equalityNL: in staking gaan EN: go on strike
NL: in staking zijn EN: be out (on strike)
NL: tot staking oproepen EN: call out (on strike)
Arbeid
NL: stakingEN: strike
In de praktijk:
NL: stakingEN: strike
Definitie Engels: 1.A concerted cessation of work on the part of a body of worker s, for the purpose of obtaining some concession from the employer or employers.
Juridisch
NL: stakingEN: strike
Definitie Nederlands: weigering van werknemers om het opgedragen werk te verrichten, zonder beëindiging van het contract; met doorgaans als doel het afdwingen van gunstiger arbeidsvoorwaarden
Definitie Engels: a collective refusal by workers,usually but not always organised in a trade union,to continue working,in order to put pressure on employers
Ook in de database
staking der stemmenstaking van betaling
staking van premiebetaling
staking van stemmen
stakingsaanzegging
stakingsbreker
stakingsbrekers
stakingscomité
stakingsdag
stakingsfonds
stakingsgeld
stakingskas
stakingsleider
stakingsparool
Zojuist vertaald
NL>EN: stakingNL>EN: plezier
NL>EN: tekenen
NL>EN: lengte
NL>EN: staan
NL>EN: waardering
NL>EN: voorwaarde
NL>EN: ander
NL>EN: schildwacht
NL>EN: beschikbaar
NL>EN: verzameling
NL>EN: samengesteld
NL>EN: domicilie
NL>EN: spreken