Vertaling van staan, NL>EN
staan ww.suit, become, flatter
Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: de oogst stond goed
EN: the crops promised wellNL: blijf staan EN: stop
NL: gaan staan EN: go and stand EN: get up
NL: je moet weten waar je staat EN: you must know your place
NL: wat staat ons te doen? EN: what do we do next?
NL: dan sta je sterk EN: then you are in a strong position
NL: hoe staan de zaken? EN: how do things stand? EN: how's life?
NL: nu de zaken zo staan EN: in the present state of affairs
NL: wat staat er in de brief? EN: what does it say in the letter?, what does the letter say?
NL: laat dat staan EN: leave it alone
NL: zijn snor laten staan EN: grow a moustache
NL: hij liet zijn eten staan EN: he did not touch (finish) his meal
NL: laat staan dit EN: let alone this
NL: dat staat niet aan mij EN: that does not rest (lie) with me
NL: achter iemand staan EN: (letterlijk en figuurlijk) stand behind a person
NL: dat staat hier heel goed bij EN: that goes very well with this
NL: boven iemand staan EN: be over a person
NL: daar staan zij buiten EN: that has nothing to do with them
NL: hoe staat het ermee? EN: how do matters stand? EN: how's life?
NL: hoe staat het met Jan? EN: how about John?
Ook in de database
staandstaand formaat
staand gieten
staand glas
staand kieuwnet
staand lagerblok
staand leger
staand melkapparaat
staand model
staand net
staand opwindrondsel
staand platform
staand tuig
staand verband
Zojuist vertaald
NL>EN: staanNL>EN: waardering
NL>EN: voorwaarde
NL>EN: ander
NL>EN: schildwacht
NL>EN: beschikbaar
NL>EN: verzameling
NL>EN: samengesteld
NL>EN: domicilie
NL>EN: spreken
NL>EN: meerijden
NL>EN: verzameling
NL>EN: meerijden
NL>EN: mooi