Vertaling van regelen, NL>EN
regelen ww.arrange, adjust, fix, tune, tuning (the ~), order (the ~), settle, regulate, finish, have finished, have ended, organizing (the ~)
Synoniemen
NL: bijstellen (ww.)
EN: adjust, fix, repair, tuneNL: iets op touw zetten (ww.)
EN: arrangeNL: in orde maken (ww.)
EN: fix, finish, have finished, have ended, redeem, restore, redressNL: afdoen (ww.)
EN: fix, finish, have finished, have ended, settle, remove, inter, take...NL: klaren (ww.)
EN: fix, finish, have finished, have ended, clear (bijv.nw. / bijw.), e...NL: afspreken (ww.)
EN: arrange, agree (bijv.nw. / bijw.), come to an agreement, assemble, ...NL: arrangeren (ww.)
EN: arrange, group, classify, orchestrateNL: schikken (ww.)
EN: order (the ~), arrange, settle, fix, regulate, suit, suit one's con...NL: afstellen (ww.)
EN: adjust, fix, tune, tuning (the ~), tune inNL: afstemmen (ww.)
EN: adjust, fix, tune, tuning (the ~), decline, reject, refuse, disclai...NL: instellen (ww.)
EN: tuning (the ~), establish, raise, ground, found (bijv.nw. / bijw.),...NL: organiseren (ww.)
EN: organizing (the ~), order (the ~), organize, catalogueNL: inregelen (znw.)
EN: tuning (the ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: het verkeer regelen
EN: regulate (direct) the trafficNL: zich regelen naar EN: conform to
Automatisering
NL: regelenEN: control, closed-loop control
Definitie Nederlands: in de procesautomatisering: beïnvloeden van een proces of van de werking van een machine ter verkrijging van gestelde resultaten, die modificeerbaar zijn d.m.v. terugkoppeling
Definitie Engels: in process automation:process whereby one variable,namely the variable to be controlled(controlled variable)is continuously monitored,compared with another variable,namely the command variable,and,depending on the outcome of this comparison,influenced in such a manner as to bring about adaptation to the command variable.The sequence of actions resulting in this way takes place in a closed circuit termed the control loop.The term "closed-loop control" is widely used not only for the process of controlling,but also for the plant as a whole in which the closed-loop control takes place
Management
NL: regelenEN: control
EN: regulate
EN: v.
Politiek, organisatie en bestuur
NL: regelenEN: adjust
NL: regelen
EN: regulate, control
Statistiek, meten en testen
NL: regelen, uit de weg ruimen, doorschrijven, corrigerenEN: to adjust
Definitie Engels: to arrange,put in the correct order or position
Ook in de database
regelen van de rentestandregelen van schade
regelend bureau
regelend orgaan
regelend recht
regelend systeem
Zojuist vertaald
NL>EN: regelenNL>EN: vloer
NL>EN: leverancier
NL>EN: varken
NL>EN: realiseren
NL>EN: wonden
NL>EN: tik
NL>EN: instelling
NL>EN: reactie
NL>EN: verbinden
NL>EN: rechts
NL>EN: tik
NL>EN: volk
NL>EN: inrichten