Vertaal

Vertalingen rechten NL>EN
rechten (ww.)to straighten
rechten (mv.) straight lines (mv.)
de rechtenthe law
rechten rights ; human rights

Bronnen: Wikipedia interglot MWB Trueterm
Synoniemen
NL: betamelijke
NL: betamelijkheid
NL: kosten
NL: tarief
NL: verschuldigde





Er zijn 25 zinnen met `rechten` gevonden
  1. NL: De Europese Unie is gebaseerd op de eerbiediging van de rechten van de mens, de democratie en de rechtsstaat
    EN: The European Union is based on respect for human rights, democratic institutions and the rule of law
  2. NL: Iedereen moet zijn rechten kunnen laten gelden als de EU-regels niet correct worden toegepast
    EN: Individuals must be able to obtain redress if EU rules are not implemented correctly
  3. NL: doctor in de rechten
    EN: Doctor of Law
  4. NL: kosten rechtens
    EN: costs to be determined by the court
  5. NL: vrij van rechten en kosten
    EN: free and clear of any encumbrances
  6. NL: er kunnen geen rechten ontleend worden aan de bovenstaande informatie
    EN: no rights can be derived from the foregoing information
  7. NL: - De mensen die de rechten hadden?\r - Oh, jazeker.
    EN: - The people who owned the rights?\r - Oh, yes.
  8. NL: Dat beleid moet ook de rechten van vrouwen en kinderen, en die van minderheden en ontheemden bevorderen
    EN: It also seeks to promote the rights of women and of children as well as of minorities and displaced persons
  9. NL: Ken uw rechten
    EN: Stay informed
  10. NL: Hier gelden specifieke regels voor, en uw rechten (waaronder de hoogte van de btw die u moet betalen) zijn afhankelijk van de vraag
    EN: There are specific rules on this, and your rights - including the amount of VAT you will have to pay - will vary depending on:
  11. NL: Rechten van het kind: 1.Kinderen hebben recht op de bescherming en de zorg die nodig zijn voor hun welzijn
    EN: The rights of the child: 1.Children shall have the right to such protection and care as is necessary for their well-being
  12. NL: mechanische rechten
    EN: mechanical rights
  13. NL: onverminderd de overige rechten
    EN: without prejudice to the other rights
  14. NL: naburige rechten
    EN: Related rights
  15. NL: rechtenstructuur
    EN: authorization structure
  16. NL: Of u nu naar de markt gaat of online winkelt, de EU garandeert uw rechten
    EN: Whether you shop at the market or online, the EU protects your rights
  17. NL: Rechten van treinpassagiers
    EN: Rail passenger rights
  18. NL: Rechten van vliegtuigpassagiers
    EN: Air passenger rights
  19. NL: Meer over uw rechten als u een auto koopt in een ander EU-land
    EN: Find out more about your rights when you buy a car in another EU country
  20. NL: uw rechten als u een auto koopt in een ander EU-land
    EN: your rights when you buy a car in another EU country
  21. NL: Ik ben een Amerikaan en ik hebben\r rechten.
    EN: l'm American, l have rights.
  22. NL: naburige rechten
    EN: neighbouring rights
  23. NL: Kwalitatieve rechten
    EN: qualitative rights
  24. NL: rechten van vrijwaring
    EN: warranty rights
  25. NL: We moeten voor onze rechten opkomen.
    EN: We must stand up for our rights.