Vertaal

Vertalingen prat NL>EN

prat

bijv.naamw.
Uitspraak:  [prɑt]

deel van de uitdrukking:
uitdrukking prat gaan op

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
prat (bijv.naamw.) vigorous (bijv.naamw.) ; proud (bijv.naamw.) ; lofty (bijv.naamw.) ; glorious (bijv.naamw.) ; haughty (bijv.naamw.)

Bron: interglot
Synoniemen
NL: fier
NL: flink
NL: glorieus
NL: groots
NL: trots

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: prat gaan op EN: pride o.s. on, glory in



Er zijn 100 zinnen met `prat` gevonden
  1. NL: Vorige week zag ik je met Paul staan praten
    EN: Last week I saw you talking to Paul
  2. NL: achteraf is het makkelijk praten
    EN: it's easy to be wise after the event
  3. NL: De lantaarns reageren op bewegingen en beginnen dan te praten – afzonderlijk of met elkaar
    EN: Motion sensors set them talking – either one on its own or all together
  4. NL: Je hebt dik haar.\r Zeg 't maar als je erover wilt praten.
    EN: All right, you have fat hair.\r But when you're ready to talk, l'm here.
  5. NL: Niet meer praten.
    EN: No more talking.
  6. NL: Kanselier, ik weet dat niemand\r erover wil praten. . .
    EN: Chancellor, l know no one seems\r to want to discuss this. . .
  7. NL: Voor we over het uitgeven\r van kookboeken praten,
    EN: Ah, well, perhaps before we talk\r about publishing cookbooks,...
  8. NL: Moeten we er niet over praten?
    EN: Shouldn't we open it for discussion?
  9. NL: O ja, nu moeten we praten
    EN: I'm sorry, right, this is\r the part where we talk about
  10. NL: -Wat is...\r -Praten?
    EN: -What's...\r -Talk?
  11. NL: Ik wil niet praten met jou.
    EN: I don't want to talk to you.
  12. NL: Kun je even uitstappen om te praten?
    EN: Look, can you just get off the bus\r so we can talk for a second?
  13. NL: Je wilde praten?
    EN: You wanted to talk?
  14. NL: 'n Stomme belofte.\r Erover praten is juist goed.
    EN: We were kids. lt was a stupid promise.\r And l think...
  15. NL: Dit is het moment om te praten.\r Vertel me wat ik wil horen.
    EN: Now is the talking part.
  16. NL: Ik wilde even met u praten.\r Die baby zal heel gunstig uitpakken.
    EN: I just wanted to get you for a second.
  17. NL: Voorlopig.\r - We willen eerst met je praten.
    EN: - For now, we figured...\r - Figured we'd talk to you first.
  18. NL: Laat mij met ze praten, oké?
    EN: Hey, let me talk to them, okay?
  19. NL: Zolang Las Vegas bestaat, zullen\r mensen over deze avond praten.
    EN: This is a night people will talk about\r as long as there's a Las Vegas.
  20. NL: Ik kan niet zo goed over mezelf praten,\r meneer Maine.
    EN: l'm afraid l'm no good\r at talking about myself, Mr. Maine.
  21. NL: Je moet niet zo over mensen praten.
    EN: You need to stop treating people\r like that.
  22. NL: Waar praten we over?\r -36.000.
    EN: How much are we talking about?
  23. NL: Ze begon tegen de hond te praten.
    EN: She began to talk to the dog.
  24. NL: Honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: `Nee, ik heb geen thuis.`
    EN: Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, `No, I don't have a home.`
  25. NL: Ik heb je nog nooit zo horen praten.
    EN: I've never heard you talk like that.

Bekijk alle 100 voorbeeldzinnen met `prat`