Vertalingen inhoud NL>EN
de inhoud
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [ˈɪnhɑut] |
| Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) wat ergens in zit -
content, enclosed matter | Op een vliegveld wordt de inhoud van je bagage gecontroleerd. - The contents of your luggage will be examined at the airport. |
 enveloppe met inhoud
(=enveloppe met geld) - an envelope with money in it
Zij kreeg bij haar afscheid een enveloppe met inhoud. - When she left, she got an envelope with some money in it.
|
2) hoeveel in iets kan -
contents, volume | De emmer heeft een inhoud van 5 liter. - The bucket has a maximum volume of 5 liters. |
3) wat in een tekst staat, waar de tekst over gaat -
content, subject, matter | Kun je me vertellen wat de inhoud van dat rapport is? - Could you tell me what it says in the report? |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| inhoud (ww.) | to index |
| de inhoud (m) | the including ; the potential ; the size ; contents (mv.) ; the volume ; the composition ; the adding ; the capacity ; the meaning ; the purpose ; the substance ; the table of contents ; the intention |
| de inhoud | the content |
| inhoud | cubic capacity ; essence |
Bronnen: MWB interglot Wakefield genealogy pages Vlietstra Autowoordenboek Synoniemen
NL: betekenisNL: contentNL: diepteNL: grootteNL: inhoudsopgaveNL: maatNL: strekkingNL: teneurNL: capaciteitNL: vermeldingUitdrukkingen en gezegdes
NL: korte
inhoud
EN: summaryNL: een brief van de volgende
inhoud
EN: a letter to this effect
