Vertaling van hoogte, NL>EN
hoogte de ~ (v)height (the ~)
Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: hij kreeg de hoogte
EN: he got tipsyNL: ik kan er geen hoogte van krijgen EN: it beats me
NL: ik kan geen hoogte van hem krijgen EN: I cannot make him out
NL: in de hoogte bouwen EN: build upward(s)
NL: in de hoogte gaan EN: rise
NL: de hoogte doen ingaan EN: send up
NL: in de hoogte steken EN: put up (a hand) EN: cry (crack) up (a person)
NL: op de hoogte van Dover EN: off Dover
NL: op dezelfde hoogte blijven EN: remain stationary
NL: op de hoogte van EN: abreast of
NL: niet op de hoogte van EN: out of touch with
NL: hij is er geheel van op de hoogte EN: he is well up in the matter, well posted in the subject EN: (spreektaal) knowledgeable about it
NL: op de hoogte blijven EN: keep abreast of
NL: op de hoogte brengen EN: post, put wise
NL: op de hoogte houden EN: keep (a person) in the picture, keep (a person) posted
NL: op gelijke hoogte staan met EN: be on the same level as EN: (figuurlijk) rank with
NL: ter hoogte van EN: off (Yarmouth) EN: the height of (the window)
NL: uit de hoogte behandelen EN: treat (a person) haughtily, off-handedly
NL: uit de hoogte optreden EN: take a high line
NL: erg uit de hoogte zijn EN: be very supercilious (high and mighty)
NL: hij doet een tikje uit de hoogte EN:
Bouw en Constructie
NL: hoogte, hanglengte, vallengteEN: drop
Meteorologie en Astronomie
NL: hoogteEN: angle of elevation
Definitie Nederlands: (hemellichaam) de boogafstand gemeten langs de sfeer, tussen het waargenomen hemellichaam en het vlak van de horizon
Definitie Engels: the vertical angle between the horizon and an object
Milieu en Chemie
NL: hoogteEN: head
Definitie Engels: height of a column or body of fluid above a datum expressed in linear terms, often used to express gauge pressure
NL: hoogte
EN: altitude
Definitie Engels: 1) In general, a term used to describe a topographic eminence. 2) A specific altitude or height above a given level. 3) In surveying, the term refers to the angle between the horizontal and a point at a higher level.
Techniek en Industrie
NL: hoogteEN: height
NL: hoogte
EN: travel
Transport en Verkeer
NL: hoogteEN: height
Definitie Nederlands: l. loodrechte afstand tussen een niveau, een punt of een daarmede gelijkgesteld lichaaP en een referentiepunt op de grond 2. verticale afmeting van een lichaau
Definitie Engels: 1) the vertical distance of a level, a point, measured from a specified datum. 2) the vertical dimension of an object.
NL: hoogte,ledig
EN: height,unladen
Ook in de database
hoogte boven B.S.hoogte boven de grond
hoogte boven landingspunt
hoogte boven water
hoogte boven zeeniveau
hoogte emfyseem
hoogte lading schip
hoogte ledig schip
hoogte t.o.v.aanlegniveau
hoogte tot rotor-as
hoogte van de lozing
hoogte van de omloopbaan
hoogte van de overdrachtstrap
hoogte van de stootkant