gemeenschap - Vertaling Nederlands-Engels

Vertaling van gemeenschap, NL>EN

gemeenschap de ~ (v)
community (the ~), intercourse (the ~), mating (the ~)

Synoniemen

NL: burgers (de ~)

EN: community (the ~), rural inhabitants (the ~), country people (the ~)

NL: paring (de ~ (v))

EN: intercourse (the ~), mating (the ~)

Voorbeeldzinnen en gezegdes

NL: vleselijke gemeenschap EN: sexual intercourse
NL: in gemeenschap van goederen trouwen EN: marry on equal terms
NL: buiten gemeenschap van goederen EN: (marry) under the separate estate arrangement
NL: in gemeenschap staan met EN: be in communication with, be in touch with

Juridisch

NL: gemeenschap, samenleving
EN: society
Definitie Engels: 1.a voluntary association, sometimes a corporation, organized and existing for the mutual benefit of its members in patriotic, religious, charitable, or professional pursuits or for providing benefits in case of illness or disability of a member or for his widow or children in the event of his death.;2.Human group of people, more or less large and complex, associated for some common interest and characterized by distinctive hierarchical relationships.

Medisch

NL: gemeenschap
EN: society
Definitie Engels: a localised climax community,occurring within an area controlled by a single or a few dominant species,which is characterised by a single subdominant species

NL: gemeenschap
EN: community
Definitie Engels: any assembly of organisms living together,no particular ecological status being implied

Mens, cultuur en religie

NL: gemeenschap
EN: community
Definitie Nederlands: Organizatie en systeem gecreëerd door mensen, groepen van mensen of landen, variërend in grootte en omvang, waarbij gemeenschappelijke belangen, waarden, problemen, meningen en verwachtingen worden samengebracht; Bv. een buurtgemeenschap, religieuze gemeenschap, plattelandsgemeenschap, de Europese Gemeenschap
Definitie Engels: the organisation and system created by persons or groups of individuals or countries, variable in size and extent, that bring together common interests, values, or problems, outlooks and aspirations; Example: neighbourhood community, religious community, rural community, European community

Milieu en Chemie

NL: gemeenschap
EN: community

Vertalen

Ontspanning

Synoniemen

Werkwoorden

Spelling

Varia

Vertaling van gemeenschap, NL>EN

Ook in de database

Zojuist vertaald