Vertaling van gelijk, NL>EN
gelijk bijv.nw. / bijw.even, flat, smooth, level, uniform, close, coarse, crude, vulgar, bluntly, unwavering, close by, point blank, flatly, now, immediately, instantly, directly, at once, right now, identical, similar, the same, ditto
Synoniemen
NL: hetzelfde
EN: identical (bijv.nw. / bijw.), the same (bijv.nw. / bijw.), ditto (b...NL: eender (bijv.nw. / bijw.)
EN: identical, the same, ditto, all the sameNL: idem (bijv.nw. / bijw.)
EN: identical, the same, ditto, idemNL: onmiddellijk (bijv.nw. / bijw.)
EN: now, immediately, instantly, directly, at once, right nowNL: dadelijk (bijv.nw. / bijw.)
EN: now, immediately, instantly, directly, at once, right now, right aw...NL: terstond (bijv.nw. / bijw.)
EN: now, immediately, instantly, directly, at once, right now, soon, sh...NL: direct (bijv.nw. / bijw.)
EN: clear, directly, in a minute, now, immediately, instantly, at once,...NL: net zo (bijv.nw. / bijw.)
EN: identical, as, like, such as, just likeNL: geheel gelijk (bijv.nw. / bijw.)
EN: identicalNL: eenvormig (bijv.nw. / bijw.)
EN: identical, uniformNL: soortgelijk (bijv.nw. / bijw.)
EN: similar, equivalent, alike, analogous, analogueVoorbeeldzinnen en gezegdes
NL: één-één gelijk
EN: one allNL: zichzelf gelijk blijven EN: be consistent
NL: het is mij gelijk EN: it is all the same to me
NL: jullie vrouwen zijn allemaal gelijk EN: you women are all alike
NL: alle mensen zijn gelijk EN: all men are equal
NL: gelijk met EN: level with (the water)
NL: in gelijke mate EN: equally
NL: met gelijke wapenen tegemoet treden EN: meet a person on equal terms
NL: op gelijke wijze EN: in the same way
NL: van gelijke leeftijd EN: of an age, of the same age
NL: gelijk op delen EN: (share and) share alike
NL: gelijk handelen EN: act alike
Juridisch
NL: gelijkEN: identical
Medisch
NL: gelijk, aequalisEN: equal
Ook in de database
GELIJK AAN-zoekbewerkinggelijk afsnijden
gelijk geven
gelijk kiesrecht
gelijk loon voor gelijk werk
gelijk met de waterspiegel
gelijk richter
gelijk te stellen persoon
gelijk trekken
gelijk welk adres
gelijk zijn voor de wet
gelijkaardig
gelijkaardige regio's
gelijkaardige regio's
Zojuist vertaald
NL>EN: gelijkNL>EN: TEGENOVER
NL>EN: genade
NL>EN: overhalen
NL>EN: uitvoeren
NL>EN: gelieven
NL>EN: StotEn
NL>EN: betrekking
NL>EN: deelneming
NL>EN: waardering
NL>EN: verdelen
NL>EN: dak
NL>EN: terugkeren
NL>EN: mes