Vertaal

Vertalingen betaling NL>EN

de betaling

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [bəˈtalɪŋ]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

de keer dat je betaalt - payment
betaling in termijnen - payment in installments

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de betaling (v) the payment ; the compensation ; the pay-off

Bron: interglot
Synoniemen
NL: afdoening
NL: honorarium
NL: storting
NL: uitgave

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: betalingen doen EN: make payments
NL: betaling bij ontvangst EN: cash on delivery, c.o.d.
NL: tegen betaling van een kleinigheid EN: for a consideration
NL: tegen goede betaling EN: at good pay
NL: tegen betaling van EN: (up)on payment of
NL: ter betaling van EN: in payment of



Er zijn 57 zinnen met `betaling` gevonden
  1. NL: Volg de instructies tot aan betaling;
    EN: Follow instructions to payment;
  2. NL: houdt u bij betaling middels overboeking en eenmalige machtiging rekening mee dat de verzending één tot twee werkdagen langer duurt
    EN: With payment by bank transfer and online direct debit, please note that shipping will take one or two additional workdays
  3. NL: U kunt deze bagage tegen betaling van een overbagagetoeslag meenemen
    EN: You can bring this at an excess baggage fee
  4. NL: Uitstel van betaling
    EN: extension of payment
  5. NL: wijze van betaling
    EN: payment arrangements
  6. NL: Hoe worden mijn gegevens (o.a. betalingsinformatie) beschermd?
    EN: How is my personal information (e.g., payment details) being protected?
  7. NL: Na ontvangst van betaling zullen we je product de volgende dag via TNT POST versturen
    EN: On receipt of payment, your order will be sent the following day via TNT POST
  8. NL: betalingsverschil
    EN: payment differences
  9. NL: betalingsverschillen
    EN: payment discrepancies
  10. NL: Ontvangt betalingen en registreert ontvangstbewijzen.
    EN: Receive payments and record receipts.
  11. NL: Rekent kosten voor vervoer en/of accommodatie af met klanten, houdt gegevens van boekingen en betalingen bij.
    EN: Collect payment for transportation and accommodation from customers, and maintain records of bookings and payments.
  12. NL: van deze laatste betaling te vorderen van rente gelijk
    EN: to claim from the latter interest at the statutory rate
  13. NL: Houdt de cliëntadministratie bij, o.a. brilvoorschriften, werkplaatsbonnen, betalingen, etc.
    EN: Keep records of customer prescriptions, work orders, payments etc.
  14. NL: Coördineert de verkoop van onroerend goed, ziet toe op het ondertekenen van de documenten en de betalingen.
    EN: Coordinate property closings, overseeing signing of documents and disbursement of funds.
  15. NL: Stuurt herinneringen naar belastingbetalers in geval van achterstallige betalingen
    EN: Send notices to taxpayers when accounts are delinquent.
  16. NL: We hebben uw betaling nog niet binnen
    EN: We haven't received your payment yet
  17. NL: U bent veel te laat met de betaling van uw rekening
    EN: Your account is seriously past due
  18. NL: Betalings- en storno-voorwaarden
    EN: Payment and cancelation conditions
  19. NL: Dit betekent dat je betaling niet is verwerkt of nog niet is verwerkt
    EN: This signifies that your payment hasn't been processed yet or you didn't pay your order yet
  20. NL: Zorgt ervoor dat je met je creditcard veilig online betalingen kunt verrichten via Multisafepay
    EN: Ensures that online payment with your Mastercard creditcard is secure and safe through Multisafepay
  21. NL: Zorgt ervoor dat je met je Visa creditcard veilig online betalingen kunt verrichten via Multisafepay
    EN: Ensures that online payment with your Visa creditcard is secure and safe through Multisafepay
  22. NL: Wat zijn uw leverings- en betalingsvoorwaarden?
    EN: What are your terms of delivery and payment?
  23. NL: Indien tijdens het online boeken uw reservatie onderbroken wordt en u heeft nog geen betalingsgegevens ingevuld, dan is er nog geen reservatie gemaakt
    EN: If an error occurs during your online booking, before you enter your payment details, no booking will have been made
  24. NL: Zodra je bestelling geplaatst is, ontvang je een confirmatiemail van de bestelling en de betaling
    EN: Once your order has been placed, you will receive an e-mail confirming the order and the payment
  25. NL: Een cassière ontvangt betalingen van klanten en geeft wisselgeld met betrekking tot verkoop en diensten.
    EN: Cashiers accept payments from customers and give change in respect of sales and services.

Bekijk alle 57 voorbeeldzinnen met `betaling`