bestand - Vertaling Nederlands-Engels

Vertaling van bestand, NL>EN

bestand bijv.nw. / bijw.
truce (the ~), armistice (the ~), equal to

Synoniemen

NL: opgewassen tegen (bijv.nw. / bijw.)

EN: equal to, determined, fixed, immune, proof against, be a match for

Voorbeeldzinnen en gezegdes

NL: bestand tegen EN: proof against (temptation) EN: a match for (his enemies) EN: (tegen vuur, regen) fireproof, rainproof

Automatisering

NL: bestand
EN: archive, file

NL: bestand, bestand van computergegevens
EN: computerised file, automated filing system
Definitie Engels: A filing system is any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis.

NL: bestand
EN: data set, data file

NL: bestand
EN: data file
Definitie Nederlands: volledige verzameling van op één toepassing betrekking hebbende records, die op een bepaalde manier georganiseerd en toegankelijk is
Definitie Engels: aggregation of data sets for definite usage.The file may contain one or more different data sets

In de praktijk:

NL: bestand, veestapel, stapel, beslag
EN: stock, livestock, flock, herd

NL: bestand, beslag, stapel, veestapel
EN: livestock, herd, stock, flock

Landbouw en Voedselverwerking

NL: bestand, visbestand
EN: fish stock, stock
Definitie Engels: The living resources in the community or population from which catches are taken in a fishery. Use of the term "fish stock" usually implies that the particular population is more or less isolated from other stocks of the same species and hence self-sustaining.

Politiek, organisatie en bestuur

NL: bestand, bestandsovereenkomst
EN: ceasefire agreement

NL: bestand
EN: ceasefire agreement

Statistiek, meten en testen

NL: bestand
EN: stock of prevalence

Vertalen

Ontspanning

Synoniemen

Werkwoorden

Spelling

Varia

Vertaling van bestand, NL>EN

Ook in de database

Zojuist vertaald