Vertaling van bedrijf, NL>EN
bedrijf het ~concern (ww.), business (the ~), venture (ww.), firm (bijv.nw. / bijw.), company (the ~), house (ww.), enterprise (the ~), corporation (the ~), cooperation (the ~), partnership (the ~), trading partnership (the ~), shop (ww.), industry (the ~), occupation (the ~), employment (the ~), trading company (the ~), commercial enterprise (the ~)
Synoniemen
NL: zaak (de ~)
EN: matter (ww.), good (bijv.nw. / bijw.), object (ww.), item (the ~), ...NL: nering (de ~ (v))
EN: business (the ~), commodity (the ~), trade (ww.), merchandise (the ...NL: concern (het ~)
EN: concern (ww.), trading company (the ~), commercial enterprise (the ~)NL: kleine onderneming (znw.)
EN: business (the ~), occupation (the ~), employment (the ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: buiten bedrijf
EN: out of action, idleNL: buiten bedrijf stellen EN: close down
NL: in bedrijf komen EN: come into operation
NL: onder de bedrijven door EN: meanwhile
Arbeid
NL: bedrijf, werkplaatsEN: workshop, shop
In de praktijk:
NL: bedrijfEN: holding
Definitie Nederlands: landbouw-,industrie-of handelsbedrijf dat onder officieel toezicht staat, gelegen is op het grondgebied van een derde land en waar gewoonlijk fok-,gebruiks-of slachtdieren worden gehouden of opgefokt
Definitie Engels: an officially supervised agricultural, industrial or commercial undertaking situated in the territory of a third country, in which animals for breeding, production or slaughter are regularly kept or bred
NL: bedrijf, pluimveebedrijf
EN: holding
Medisch
NL: bedrijfEN: farm
Definitie Nederlands: inrichting of, meer in het algemeen, iedere geografisch begrensde installatie waar aquicultuurdieren worden gekweekt of gehouden om in de handel te worden gebracht
Definitie Engels: any establishment or, in general, any geographically defined installation in which aquaculture animals are reared or kept with a view to their being placed on the market
NL: bedrijf
EN: industry enterprise
Definitie Nederlands: 1)algemente benaming voor de als beroep uitgeoefende werkzaamheid in industrie(=nijverheid),handel of verkeer; 2)bepaalde tak van industrie, handel enz.(ook: " bedrijfstak" ); 3)inrichting, plaats voor de uitoefening van een en ander (ook: " onderneming" )
Milieu en Chemie
NL: bedrijf, zakenwereldEN: business
Definitie Engels: 1.Employment, occupation, profession, or commercial activity engaged in for gain or livelihood. Activity or enterprise for gain, benefit, advantage or livelihood. Enterprise in which person engaged shows willingness to invest time and capital on future outcome.
NL: bedrijf, onderneming
EN: undertaking business
Techniek en Industrie
NL: bedrijfEN: duty
Definitie Engels: a statement of the loads,including no-load and rest and de-energised periods to which the machine is subjected,including their duration and sequence in time
Ook in de database
bedrijf in de zomerperiodebedrijf met boekhouding
bedrijf met scharreldieren
bedrijf met staatsdeelneming
bedrijf met toezicht
bedrijf van doorgang
bedrijf van herkomst
bedrijf van oorsprong
bedrijf voor kippenselectie
bedrijfeconomische norm
Bedrijfs Economische Dienst
bedrijfs woon/werkvervoer
bedrijfs-certificaat
bedrijfs-en comptabele meting
Zojuist vertaald
NL>EN: kastNL>EN: inzetten
NL>EN: actueel
NL>EN: bedrijf
NL>EN: bevinden
NL>EN: verlies
NL>EN: bedreiging
NL>EN: duim
NL>EN: doen
NL>EN: vermelding
NL>EN: verlangen
NL>EN: doen
NL>EN: tussentijds
NL>EN: bedoeling