Vertaling van bedenken, NL>EN
bedenken ww.contemplate, reflect on, ponder on, meditate on, muse on, plan, devise, plot, lay schemes, make plans, invent, contrive, make up, remember
Synoniemen
NL: verdichten (ww.)
EN: devise, invent, contrive, make upNL: fantaseren (ww.)
EN: devise, invent, contrive, make up, dishing up (the ~)NL: uitdenken (ww.)
EN: devise, invent, contrive, make up, figure out, puzzle outNL: verzinnen (ww.)
EN: plan, devise, plot, lay schemes, make plans, invent, contrive, make upNL: te binnen vallen (ww.)
EN: rememberNL: voorwenden (ww.)
EN: devise, invent, contrive, make up, pretend, feign, simulate, do as ifNL: zinnen (ww.)
EN: plan, devise, plot, lay schemes, make plans, sentences (the ~), phr...NL: beramen (ww.)
EN: plan, devise, plot, lay schemes, make plans, estimateNL: plan beramen (ww.)
EN: plan, devise, plot, lay schemes, make plansNL: peinzen (ww.)
EN: contemplate, reflect on, ponder on, meditate on, muse on, consider,...NL: bespiegelen (ww.)
EN: contemplate, reflect on, ponder on, meditate on, muse on, contempla...NL: overpeinzen (ww.)
EN: contemplate, reflect on, ponder on, meditate on, muse onNL: overdenken (ww.)
EN: regard, consider, think out, think it over, contemplate, reflect on...Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: Iemand bedenken
EN: remember a person (in one's will)NL: het is goed bedacht EN: it is a good idea
NL: zich bedenken EN: change one's mind
NL: zich op iets bedenken EN: think a matter over
NL: zich tweemaal bedenken vóórdat... EN: think twice before...
NL: zonder (zich te) bedenken EN: without hesitation