Vertaling van afspraak, NL>EN
afspraakagreement; convention; appointment
afspraak
zelfst.naamw.| Uitspraak: | [ˈɑfsprak] |
| Verbuigingen: | -spraken (meerv.) |
gesproken of schriftelijke overeenkomst - appointment, date, engagement
| een afspraak maken met een adviseur - make an appointment with an advisor een afspraak afzeggen - cancel an appointment tegen de afspraak in toch diep in de nacht vliegtuigen laten landen en opstijgen - contrary to the deal made, still let airplales take off and land in the middle of the night |
© K Dictionaries Ltd.
Synoniemen
NL: liaison (de ~)
EN: date (ww.), appointment (the ~), liaison (the ~), union (the ~), co...NL: akkoord (het ~)
EN: consent (the ~), approval (the ~), agreement (the ~), settlement (t...NL: afgesproken ontmoeting (znw.)
EN: date (ww.), appointment (the ~)Uitdrukkingen en gezegdes
NL: dat was niet de afspraak
EN: that was not in the bargainNL: een afspraakje hebben EN: have a date
Zinnen met afspraak
NL: kan ik een afspraak maken met de manager? - EN: could I make an appointment to see the manager?NL: Ik wil graag een afspraak maken met - EN: I would like to make an appointment with
NL: Zou ik een afspraak kunnen maken met - EN: Could I make an appointment with
NL: Ik bel om mijn afspraak te bevestigen - EN: I'm calling to confirm my appointment
NL: Met wie had u de afspraak - EN: Who was the appointment with?
NL: Ik vrees dat ik mijn afspraak moet verzetten - EN: I'm afraid I've to postpone my appointment
NL: De afspraak was dat - EN: We agreed that
NL: Kan ik een afspraak maken? - EN: Can I make an appointment?
NL: Kan ik een afspraak maken - EN: Can I make an appointment?
NL: ik heb een afspraak met - EN: i have an appointment with
NL: Ik zou graag een afspraak maken met dokter - EN: I'd like to make an appointment to see Dr
NL: Uw afspraak is om 2.45 op donderdag de 27ste - EN: Your appointment is at 2.45 on Thursday the 27th
NL: Ik kan een afspraak voor u maken bij dokter - EN: I can make you an appointment to see Dr
NL: Ik zou graag een afspraak maken - EN: I would like to make an appointment
NL: Ik heb een afspraak met haar - EN: I have a date with her
NL: Dat is de afspraak. - EN: That was our agreement.
NL: Maar we komen de afspraak na. U bent vrij. - EN: However, the terms of the wager will be honoured. You are free.
NL: We hadden een afspraak. Een wapenstilstand. - EN: l understood we had an arrangement, a truce.
NL: We hebben een dringende afspraak met de Führer. - EN: We have urgent business with the Führer.
NL: u moet de afspraak nakomen. - EN: l insist you make your rendezvous.