Vertaling van VERVAL, NL>EN
verval het ~deterioration (the ~), depravation (the ~), abatement (the ~)
Synoniemen
NL: achteruitgang (de ~ (m))
EN: decline (ww.), collapse (ww.), fall (ww.), relapse (ww.), sagging (...NL: verwording (de ~ (v))
EN: decline (ww.), decadence (the ~), deterioration (the ~), depravatio...Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: in verval raken
EN: fall into decay Definitie Nederlands: een verval of afname van de neuronactiviteit is een term in de activatiefunctie van een neuraal netwerk die aanleiding geeft tot een vermindering van de neuronactivatie indien er geen actieve invoer wordt ontvangen.De activiteit lekt als het ware weg uit het neuron
Definitie Engels: a term in the activation function of a neural net,that leads to a decrease of activation of a unit if there is no activating input
Bouw en Constructie
NL: vervalEN: rise, lift
NL: verval
EN: slope
NL: verval
EN: differential head
Definitie Engels: the difference in water level maintained between upstream and downstream water surfaces of an offtake structure by the adjustment of inlet and outlet openings through the manipulation of devices,such as gates
Elektrotechniek
NL: vervalEN: decay
Definitie Engels: the decrease in stored information not caused by erasing or writing
Juridisch
NL: vervalEN: loss of rights for failing to observe a time-limit, debarment
Definitie Nederlands: In het civiel recht is sprake van verval a) van een rechtsvordering door enkel tijdsverloop: door het overschrijden van een fatale termijn waarbij, tenzij de wet anders bepaalt, stuiting, verlenging of afstand van de termijn niet mogelijk is, terwijl evenmin, zoals bij verjaring, een natuurlijke verbintenis overblijft; in rechte wordt een vervallen vordering ambtshalve afgewezen; b) van legaat: door het tenietgegaan zijn van de gelegateerde zaak; c) van nalatenschap aan de staat: wanneer zich drie jaar na het openvallen ervan nog geen erfgenaam heeft gemeld; d) van instantie: van de rol schrappen van een zaak, dat kan worden gevraagd wanneer partijen drie jaar lang daarin geen processuele handelingen hebben verricht. In het strafrecht gaat het om het verval van het recht tot strafvordering (doorgaans na het onbenut verstrijken van de daartoe bepaalde termijn).
Milieu en Chemie
NL: verval, radioactief verval, desintegratieEN: decay, radioactive decay, radioactive desintegration, desintegration, disintegration, radioactive disintegration
NL: verval, desintegratie, radioactief verval
EN: desintegration, decay, disintegration, radioactive disintegration, radioactive decay, radioactive desintegration