Vertaling van voeren, NL>DE
voeren ww.führen, lenken, leiten, ernähren, speisen, füttern, verpflegen, Füttern (das ~), Nähren (das ~), Nahrhaft (das ~)
Synoniemen
NL: voedzaamheid (de ~ (v))
DE: Nähren (das ~), Nahrhaft (das ~), Nahrhaftigkeit (die ~)NL: begeleiden (ww.)
DE: begleiten (bijv.nw. bijw.), geleiten, mitgehen, herumführen, lenke...NL: te eten geven (ww.)
DE: ernähren, speisen, füttern, verpflegenNL: voeden (ww.)
DE: ernähren, speisen, füttern, verpflegen, essen, großziehen, Nahru...NL: voederen (ww.)
DE: ernähren, speisen, füttern, verpflegen, Füttern (das ~)NL: meevoeren (ww.)
DE: führen, lenken, leitenNL: leiden (ww.)
DE: führen, lenken, leiten, anführen, dirigieren, steuern, gebieten, ...NL: voer geven (znw.)
DE: Füttern (das ~)NL: voedingswaarde hebben (znw.)
DE: Nähren (das ~), Nahrhaft (das ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: met vilt gevoerde kisten
DE: mit Filz ausgeschlagene Kisten In de praktijk:
NL: voeren, voederenDE: füttern
Definitie Duits: zu fressen geben, Futter geben
Landbouw en Voedselverwerking
NL: voerenDE: füttern
Definitie Duits: zu fressen geben, Futter geben