Vertaling van veilig, NL>DE
veilig bijv.nw. / bijw.sicher
Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: (iets) op een veilige plaats (brengen)
DE: an einen sichern OrtNL: veilig voor DE: sicher vor (3)
NL: de veiligste partij kiezen DE: den sichersten Weg gehen
NL: (je kunt dat) veilig doen DE: ruhig tun
NL: (iets) veilig stellen DE: sicherstellen, sichern DE: (spoorwegsein) Fahrt frei
NL: (het sein staat op) veilig DE: freie Fahrt
NL: (het sein) op veilig stellen DE: auf Fahrt stellen
In de praktijk:
NL: veiligDE: fälschungssicher
Medisch
NL: veiligDE: sicher
Taal, communicatie en documentatie
NL: veilig, betrouwbaarDE: Fail-Safe